grease stain nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di grease stain nel dizionario inglese»italiano

grease stain [ˈɡriːsˌsteɪn] SOST

grease stain (oil)

macchia f d'olio

grease stain (from hair, skin, lubricant)

macchia f di grasso, d'unto

Traduzioni di grease stain nel dizionario italiano»inglese

macchia d'olio

grease stain

frittella colloq

grease stain

una macchia di grasso

a grease stain

macchia di unto, d'olio

grease stain, oil stain

chiazza d'unto

grease or oil stain

macchia di unto

grease or oil stain

Traduzioni di grease stain nel dizionario inglese»italiano

I.stain [ingl brit steɪn, ingl am steɪn] SOST

1. stain (mark):

stain

macchia f also fig

stain

chiazza f also fig

blood, coffee stain

macchia di sangue, caffè

stubborn stain

macchia ostinata

to remove a stain from sth

togliere una macchia da qc or smacchiare qc

it will leave a stain

lascerà una macchia or macchierà

without a stain on one's character

senza macchia or macchie

2. stain (dye):

stain (for wood, fabric etc.)

mordente m

II.stain [ingl brit steɪn, ingl am steɪn] VB vb trans

1. stain (soil):

stain clothes, carpet, table etc.

macchiare

the cherries had stained his hands red

le ciliegie gli avevano macchiato le mani di rosso

2. stain:

stain BIOL, TECN wood, fabric, specimen

trattare [qc] con un mordente

III.stain [ingl brit steɪn, ingl am steɪn] VB vb intr

stain fabric:

stain

macchiarsi

I.grease [ingl brit ɡriːs, ingl am ɡris] SOST

1. grease (lubricant):

grease

grasso m lubrificante

grease

olio m denso

2. grease GASTR:

grease (animal)

grasso m animale

grease (vegetable)

olio m

3. grease (dirt):

grease

grasso m

grease

unto m

covered in grease

unto or coperto di grasso

4. grease (from hair, skin):

grease

grasso m

5. grease (bribe):

grease colloq

tangente f

grease colloq

bustarella f

II.grease [ingl brit ɡriːs, ingl am ɡris] VB vb trans

1. grease (lubricate):

grease

lubrificare

grease

ingrassare

grease

ungere

2. grease (bribe):

grease colloq

corrompere, dare una bustarella a

grease stain nel dizionario PONS

Traduzioni di grease stain nel dizionario inglese»italiano

blood/grease/red wine stain

macchia f di sangue/grasso/vino rosso

Traduzioni di grease stain nel dizionario inglese»italiano

I.stain [steɪn] VB vb trans

1. stain (mark):

stain

macchiare

2. stain (dye):

stain

dare il mordente a

II.stain [steɪn] VB vb intr (become marked)

stain

macchiarsi

III.stain [steɪn] SOST

1. stain (mark):

stain

macchia f

blood/grease/red wine stain

macchia f di sangue/grasso/vino rosso

2. stain (dye):

stain

colorante m

I.grease [gri:s] SOST

1. grease (fat):

grease

grasso m

2. grease (lubricant):

grease

lubrificante m

II.grease [gri:s] VB vb trans

grease in cooking

ungere

grease in mechanics

lubrificare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It acquired its current name when a farmer dining in the restaurant was given a plate with a grease stain by an auto mechanic.

en.wikipedia.org