incidents nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di incidents nel dizionario inglese»italiano

I.incident [ingl brit ˈɪnsɪd(ə)nt, ingl am ˈɪnsəd(ə)nt] SOST

1. incident (event):

incident (in life)

avvenimento m

incident (in narrative)

episodio m

2. incident (disturbance):

incident

incidente m

border, diplomatic incident

incidente di frontiera, diplomatico

stabbing incident

aggressione con arma da taglio

without incident

senza incidenti or intoppi

II.incident [ingl brit ˈɪnsɪd(ə)nt, ingl am ˈɪnsəd(ə)nt] AGG

1. incident (related) form:

incident to membership, ownership, role

connesso, inerente a

2. incident FIS:

incident ray

incidente

incident room [ingl brit] SOST ingl brit

incident room

= centro coordinato dalla polizia situato vicino al luogo di incidenti, delitti ecc.

border incident [ˈbɔːdərˌɪnsɪdənt] SOST

border incident

incidente m di frontiera

incident tape [ˈɪnsɪdentˌteɪp] SOST

incident tape

= nastro con cui si segnalano interruzioni, lavori in corso ecc.

shooting incident [ˈʃuːtɪŋˌɪnsɪdənt] SOST

shooting incident

= incidente in cui una persona rimane uccisa, ferita per un colpo di arma da fuoco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

a spate of incidents

una serie di

these incidents have been occurring with increasing frequency

questi incidenti sono sempre più frequenti

notifiable crime, incident

da denunciare

Traduzioni di incidents nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

incidente luce, raggio, retta

incident

scenetta

funny incident

incidents nel dizionario PONS

Traduzioni di incidents nel dizionario inglese»italiano

incident [ˈɪn·tsɪ·dənt] SOST

incident

incidente m

an isolated incident

un incidente isolato

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

escalate incidents

intensificarsi

an untoward incident

un episodio increscioso

to give an explanation for an incident

dare la spiegazione di un incidente

Traduzioni di incidents nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

incidente

incident

incidente diplomatico

diplomatic incident

incidents Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

an untoward incident

un episodio increscioso

to give an explanation for an incident

dare la spiegazione di un incidente

an isolated incident

un incidente isolato

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Is widespread pollution likely, or will pollution incidents be rare, containable and remediable?

e360.yale.edu

The relations remained cordial and entered into a second period between 1910 and 1963 with two diplomatic incidents occurring in 1928 and 1955.

en.wikipedia.org

Such incidents usually occur between a husband's wife and mistress in order to attain power and socioeconomic security.

en.wikipedia.org

Unintended incidents can kick off renewed violence, which might escalate and spin out of control.

en.wikipedia.org

The primary factors stem from its low-level grass median which offers little to no protection for crossover incidents.

en.wikipedia.org

The early stage of his professional life did not go without incidents.

en.wikipedia.org

This is only one incident; there are innumerable such incidents in his life.

en.wikipedia.org

The better preserved well-governed town and country is an unrivaled pictorial encyclopedia of incidents in a peaceful medieval borgo and countryside.

en.wikipedia.org

It was actually caused by incidents connected to land-grabbing and to unscrupulous politicians organizing armed groups.

en.wikipedia.org

These incidents put the future of aid operations to the region in jeopardy.

en.wikipedia.org