layers nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di layers nel dizionario inglese»italiano

I.layer [ingl brit ˈleɪə, ingl am ˈleɪər] SOST

1. layer:

layer

strato m

layer of clothing

strato di vestiti

layer upon layer

strato su strato

2. layer (hen):

layer

(gallina) ovaiola f

II.layer [ingl brit ˈleɪə, ingl am ˈleɪər] VB vb trans

1. layer AGR:

layer

margottare

2. layer (in hairdressing):

layer

scalare

3. layer (arrange in layers):

layer

disporre a strati

ozone layer [ingl brit, ingl am ˈoʊˌzoʊn ˈleɪər] SOST

ozone layer

strato m di ozono

gun layer [ˈɡʌnˌleɪə(r)] SOST MILIT

gun layer

puntatore m

layer cake [ingl brit, ingl am ˈleɪər keɪk] SOST

layer cake

torta f a strati

cable layer [ˈkeɪblˌleɪə(r)] SOST

cable layer

posatore m di cavi

cable layer

installatore m di cavi

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

prise apart layers, planks, people

separare

Traduzioni di layers nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cremino

= chocolate consisting of one or more layers of cream between two layers of chocolate

diplomatico

cake consisting of layers of puff pastry, cream and liquor

gallina ovaiola

layer

ovaiola

layer

strato (di polvere, vestiti)

layer

strato (di neve)

layer

strato (di ghiaccio)

layer

disporre a strati

to arrange in layers

torta a strati

layer cake

strato

layer

strato

layer

gli strati atmosferici

the layers of the atmosphere

strato di ozono

ozone layer

layers nel dizionario PONS

Traduzioni di layers nel dizionario inglese»italiano

I.layer¹ [ˈle·ɪɚ] SOST

layer

strato m

II.layer¹ [ˈle·ɪɚ] VB vb trans

layer

disporre a strati

layer² [ˈle·ɪɚ] SOST (hen)

layer

gallina f ovaiola

layer cake SOST

layer cake

torta f a strati

ozone layer SOST

ozone layer

strato m di ozono

Traduzioni di layers nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

a -i

in layers

propaggine (ramo)

layer

parmigiana

dish consisting of layers of sliced fried vegetables, tomato sauce, and Parmesan cheese

sottofondo

lower layer

pellicola

layer

manto

layer

layers Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

depletion of the ozone layer

assottigliamento m dello strato d'ozono

dish consisting of layers of sliced fried vegetables, tomato sauce, and Parmesan cheese

parmigiana

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The single-crystal wafers are just inactive support structures to keep the layers of microchip structure safe and unbent.

www.extremetech.com

Layers composed of polyurethane have been used to improve biocompatibility, but have seen limited success.

en.wikipedia.org

Her mixed media works are made with delicate layers of acrylic paint and color pencil on the surfaces of old books or other bric-a-brac objects.

en.wikipedia.org

It would be better to be built in layers, like a bedroll, that could be added or removed as was needed.

www.gizmag.com

A finished tray is then covered with three layers of light lacquer and polished to brilliance.

en.wikipedia.org

In a full-thickness or third-degree burn, the injury extends to all layers of the skin.

en.wikipedia.org

Once you're done compressing, place the layers in your bag to create a club sandwich out of your clothes.

www.dailylife.com.au

Near the surface, there are loess layers of different thickness.

en.wikipedia.org

Ultrasound also breaks up solids and removes passivating layers of inert material to give a larger surface area for the reaction to occur over.

en.wikipedia.org

These layers are generally devoid of fossils and represent intrusions and volcanic activity that occurred over the geologic history of the area.

en.wikipedia.org