monkey nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di monkey nel dizionario inglese»italiano

I.monkey [ingl brit ˈmʌŋki, ingl am ˈməŋki] SOST

1. monkey ZOOL:

monkey

scimmia f

female monkey

scimmia femmina

2. monkey (rascal):

monkey colloq

monello m / monella f

3. monkey ingl brit colloq:

monkey

cinquecento sterline fpl

4. monkey TECN (of pile driver):

monkey

mazza f battente

II.monkey [ingl brit ˈmʌŋki, ingl am ˈməŋki] VB vb trans

monkey

scimmiottare

III.monkey [ingl brit ˈmʌŋki, ingl am ˈməŋki]

I don't give a monkey's about it colloq

non me ne potrebbe fregare di meno

to have a monkey on one's back colloq (be addicted)

avere la scimmia sulla spalla

to have a monkey on one's back (have a problem)

avere un grosso peso

to make a monkey out of sb colloq

far passare qn per scemo

monkey puzzle [ingl brit, ingl am ˈməŋki ˈpəzəl], monkey puzzle tree [ˈmʌŋkɪ ˌpʌzl triː] SOST

monkey puzzle

araucaria f

monkey suit [ingl am ˈməŋki ˌsut] SOST ingl am colloq

monkey suit (man's uniform)

alta uniforme f

monkey suit (man's formal dress)

abito m da sera

monkey business [ingl brit, ingl am ˈməŋki ˌbɪznɪs] SOST colloq

monkey business (fooling)

buffonate fpl

monkey business (fooling)

pagliacciate fpl

monkey business (cheating)

imbroglio m

monkey shines [ingl brit ˈmʌŋkɪʃʌɪnz, ingl am ˈməŋkiˌʃaɪnz] SOST npl ingl am

monkey shines → monkey business

Vedi anche: monkey business

monkey business [ingl brit, ingl am ˈməŋki ˌbɪznɪs] SOST colloq

monkey business (fooling)

buffonate fpl

monkey business (fooling)

pagliacciate fpl

monkey business (cheating)

imbroglio m

brass monkey [ingl brit ˌbrɑːs ˈmʌŋki, ingl am ˈˌbræs ˈməŋki] SOST

it's brass monkey weather outside colloq

fa un freddo cane fuori

rhesus monkey [ingl brit ˈriːsəsmʌŋki, ingl am ˈrisəs ˈməŋki] SOST

rhesus monkey

reso m

sloth monkey [ˈsləʊθˌmʌŋkɪ] SOST

sloth monkey

lori m gracile

monkey tricks [ˈmʌŋkɪˌtrɪks] SOST npl colloq

monkey tricks → monkey business

Vedi anche: monkey business

monkey business [ingl brit, ingl am ˈməŋki ˌbɪznɪs] SOST colloq

monkey business (fooling)

buffonate fpl

monkey business (fooling)

pagliacciate fpl

monkey business (cheating)

imbroglio m

grease monkey [ingl brit, ingl am ˈɡris ˌmənki] SOST colloq

grease monkey

meccanico m

monkey nel dizionario PONS

Traduzioni di monkey nel dizionario inglese»italiano

monkey [ˈmʌŋ·ki] SOST

monkey

scimmia f

locuzioni:

to have a monkey on your back (desire for drugs)

avere la scimmia

to have a monkey on your back (a big problem)

avere un problema

monkey business SOST

1. monkey business (improper conduct):

monkey business

intrallazzi m pl

2. monkey business (mischief):

monkey business

birichinate f pl

monkey around VB vb intr colloq

monkey around

giocherellare

monkey bars SOST pl

monkey bars

struttura f per arrampicarsi per bambini

grease monkey SOST sl

grease monkey

meccanico m

monkey wrench <-es> SOST

monkey wrench

chiave f inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

capuchin (monkey)

cappuccino

Traduzioni di monkey nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cappuccino

capuchin (monkey)

scimmia

monkey

chiave inglese

monkey wrench

monkey Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to have a monkey on your back (desire for drugs)

avere la scimmia

to have a monkey on your back (a big problem)

avere un problema

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

In addition, studies in monkeys have shown that individual neurons can fire preferentially to certain numbers over others.

en.wikipedia.org

In orthodox villages monkeys are safe from harm.

en.wikipedia.org

A team of highly trained monkeys has been dispatched to deal with this situation.

en.wikipedia.org

They feature 70 shapes, including monkeys, roller skates, unicorns, mustaches, and bicycles.

en.wikipedia.org

Two hundred monkeys fighting over one word processor could make you cry over material like that.

en.wikipedia.org

The monkeys survived the flight in good condition.

en.wikipedia.org

Her long haired cat also tangles with the monkey.

en.wikipedia.org

The cangaceiros often referred to them as monkeys, because of their brown uniforms and their willingness to obey their orders.

en.wikipedia.org

The monkey then winds up causing the violent deaths of the boy and his family.

en.wikipedia.org

Though the teaching had nothing to do with monkeys, the concept of the three monkeys originated from a simple play on words.

en.wikipedia.org