obstinat nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di obstinat nel dizionario inglese»italiano

obstinate [ingl brit ˈɒbstɪnət, ingl am ˈɑbstənət] AGG

obstinate person

ostinato, testardo (about su, per ciò che riguarda)

obstinate behaviour, silence, effort, stain

ostinato

obstinate resistance

accanito

obstinate illness, cough, fever

persistente

he's being most obstinate about it

è irremovibile su questo

obstinately [ingl brit ˈɒbstənətli, ingl am ˈɑbztənətli, ˈɑbstənətli] AVV

obstinately refuse

ostinatamente

obstinately defend, resist

con accanimento

he obstinately clings to the belief that …

si aggrappa ostinatamente alla convinzione che or si ostina a credere che …

she obstinately insisted on paying

ostinatamente insistette per pagare lei

obstinateness [ˈɒbstənətnɪs] SOST

obstinateness

ostinazione f

obstinacy [ingl brit ˈɒbstɪnəsi, ingl am ˈɑbstənəsi] SOST

obstinacy (of person)

ostinazione f (in doing a fare)

obstinacy (of cough, illness)

persistenza f

obstinacy (of resistance)

ostinazione f

I.bastinado [ingl brit ˌbastɪˈneɪdəʊ, ˌbastɪˈnɑːdəʊ, ingl am ˌbæstəˈneɪdoʊ, ˌbæstəˈnɑdoʊ] SOST STOR

bastinado

bastonatura f delle piante dei piedi

II.bastinado [ingl brit ˌbastɪˈneɪdəʊ, ˌbastɪˈnɑːdəʊ, ingl am ˌbæstəˈneɪdoʊ, ˌbæstəˈnɑdoʊ] VB vb trans STOR

bastinado

bastonare le piante dei piedi

patinated [ingl brit ˈpatɪneɪtɪd, ingl am ˈpædəˌneɪdəd, ˈpætnˌeɪdəd] AGG

patinated

patinato

Christina [krɪsˈtiːnə], Christine [ˈkrɪstiːn]

Christina

Cristina

Justina [dʒʌsˈtiːnə], Justine [dʒʌsˈtiːn]

Justina

Giustina

abstinent [ingl brit ˈabstɪnənt, ingl am ˈæbstənənt] AGG

abstinent person

astinente, sobrio

abstinent habits

morigerato, frugale

obstinat nel dizionario PONS

Traduzioni di obstinat nel dizionario inglese»italiano

obstinate [ˈɑ:b·stə·nət] AGG

1. obstinate person, attitude:

obstinate

ostinato, -a

an obstinate refusal

un rifiuto ostinato

2. obstinate disease, problem:

obstinate

persistente

obstinacy [ˈɑ:b·stə·nə·si] SOST

obstinacy

ostinazione f