orange peel nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di orange peel nel dizionario inglese»italiano

orange peel [ˈɒrɪndʒˌpiːl, ˈɔːr-] SOST

orange peel

scorza f d'arancia

Traduzioni di orange peel nel dizionario italiano»inglese

pelle a buccia d'arancia

orange peel skin

panpepato

= cake flavoured with spices, honey, almonds, orange peel and candied citron

Traduzioni di orange peel nel dizionario inglese»italiano

I.peel¹ [ingl brit piːl, ingl am pil] SOST

peel

buccia f

peel

scorza f

peel

pelle f

potato peel

buccia di patata

II.peel¹ [ingl brit piːl, ingl am pil] VB vb trans

peel vegetable, fruit

sbucciare, pelare

peel prawn, shrimp

sgusciare

peel stick

scortecciare

III.peel¹ [ingl brit piːl, ingl am pil] VB vb intr

peel paint:

staccarsi, scrostarsi, sfaldarsi

peel sunburnt person:

spellarsi

peel skin:

esfoliarsi, squamarsi

peel fruit, vegetable:

sbucciarsi

peel² [ingl brit piːl, ingl am pil] SOST arc (baker's shovel)

peel

pala f da fornaio

peel³ [ingl brit piːl, ingl am pil] SOST STOR

peel

= torre fortificata costruita sul confine tra Scozia e Inghilterra

I.orange [ingl brit ˈɒrɪn(d)ʒ, ingl am ˈɔrəndʒ, ˈɑrəndʒ] SOST

1. orange (fruit):

orange

arancia f

orange before sost drink, pudding, sauce

all'arancia

orange jam

d'arance

2. orange:

orange (drink)

bibita f al gusto di arancia

orange (juice)

succo m d'arancia

gin and orange

gin e succo d'arancia

3. orange (colour):

orange

arancione m

II.orange [ingl brit ˈɒrɪn(d)ʒ, ingl am ˈɔrəndʒ, ˈɑrəndʒ] AGG (colour)

orange

arancione

orange peel nel dizionario PONS

Traduzioni di orange peel nel dizionario inglese»italiano

orange peel SOST

orange peel

buccia f d'arancia

Traduzioni di orange peel nel dizionario italiano»inglese

panpepato

cake containing honey, almonds, candied fruit, orange peel and spices

Traduzioni di orange peel nel dizionario inglese»italiano

I.peel [pi:l] SOST

peel (human, animal)

pelle f

peel (human, animal)

cute f

peel (of fruit)

buccia f

peel (of lemon)

scorza f pl

II.peel [pi:l] VB vb trans

peel (fruit, potato)

sbucciare

peel (fruit, potato)

pelare

peel (paper)

staccare

peel (bark)

scortecciare

III.peel [pi:l] VB vb intr

peel (person)

spellarsi

peel (paint, layer of paper)

staccarsi

peel (bark)

scortecciarsi

I.orange [ˈɔ:·rɪndʒ] SOST

1. orange (fruit):

orange

arancia f

orange drink

aranciata f

2. orange (color):

orange

arancio m

II.orange [ˈɔ:·rɪndʒ] AGG

orange

arancione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The orange peel doors, weighing 200 short tons (180 metric tons) each, are moved by their own motors operated via an electrical control panel.

en.wikipedia.org

Orange wine could also refer to sweet white wine macerated with orange peel.

en.wikipedia.org

Sweet gachas may be seasoned with honey, vanilla, orange peel and cinnamon.

en.wikipedia.org

It is a mottled texture, more intense than a simple flat finish, but less intense than orange peel, or popcorn, texture.

en.wikipedia.org

A father along with his son and sister is taking a trip, during which an orange peel has significance.

en.wikipedia.org

Some of the most common metheglins are ginger, tea, orange peel, nutmeg, coriander, cinnamon, cloves or vanilla.

en.wikipedia.org

This is commonly illustrated by the impossibility of smoothing an orange peel onto a flat surface without tearing and deforming it.

en.wikipedia.org

Other application examples are waviness in flat milled sealing surfaces, orange peel on painted surfaces, and chatter on round shaft surfaces.

en.wikipedia.org

In some situations, such as interior house paint, the orange peel texture is generally desirable.

en.wikipedia.org

Aromas of huge lemon, lemon zest, orange peel, apricot, herbal, floral, grass, earth, pepper, honey, and spicy yeast esters.

en.wikipedia.org