Traduzioni di overran nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

overran [ingl brit əʊvəˈran, ingl am ˌoʊvərˈræn] VB pass

- Mostra i sinonimi di overran.
- Feedback su questa voce

overran → overrun II, III

I.overrun SOST [ingl brit ˈəʊvərʌn, ingl am ˈoʊvərˌrən] ECON

- Mostra i sinonimi di overrun.
- Feedback su questa voce

eccedenza f (of di)

cost overrun

sforamento del budget

II.overrun <forma in -ing overrunning, pass overran, part perf overrun> VB vb trans [ingl brit əʊvəˈrʌn, ingl am ˌoʊvərˈrən]

- Mostra i sinonimi di overrun.
- Feedback su questa voce

1. overrun (invade):

overrun country, site

to be overrun with

essere invaso, infestato da

2. overrun (exceed):

overrun time, budget

eccedere, superare

3. overrun (overshoot):

overrun AVIAZ, FERR

overrun AVIAZ, FERR

III.overrun <forma in -ing overrunning, pass overran, part perf overrun> VB vb intr [ingl brit əʊvəˈrʌn, ingl am ˌoʊvərˈrən]

- Mostra i sinonimi di overrun.
- Feedback su questa voce

cost overrun [ˌkɒstˈəʊvərʌn, ˌkɔːst-] SOST

- Mostra i sinonimi di cost overrun.
- Feedback su questa voce

cost overrun AMMIN, ECON

sforamento m del budget

Traduzioni di overran nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

il conferenziere ha sforato di un'ora

the lecturer overran his time by an hour

sforamento del budget

cost overrun, overspend(ing)

infestare insetti, piante:

invaso dalle formiche

overrun with ants

overrun da: with

la conferenza è durata un'ora più del previsto

the lecture overran by an hour

invadere animale, pianta: luogo

Traduzioni di overran nel dizionario inglese»italiano

I.overrun [ˌoʊ·vɚ·ˈrʌn] SOST

- Mostra i sinonimi di overrun.
- Feedback su questa voce

II.overrun [ˌoʊ·vɚ·ˈrʌn] VB vb trans irreg

- Mostra i sinonimi di overrun.
- Feedback su questa voce

1. overrun (invade):

to be overrun with sth

essere invaso da qc

2. overrun budget:

III.overrun [ˌoʊ·vɚ·ˈrʌn] VB vb intr irreg

- Mostra i sinonimi di overrun.
- Feedback su questa voce

to overrun on costs

eccedere nei costi

to be overrun with sth

essere invaso da qc

to overrun on costs

eccedere nei costi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

However, vegetation apparently overran such connecting trail because it is no longer visible. en.wikipedia.org

The convention committee, however, overran its budget by some $20 million, largely because of the extra costs of security. en.wikipedia.org

The aircraft overran the runway by 160 m, and sustained some damage in the process. en.wikipedia.org

The aircraft overran the runway through a ditch. en.wikipedia.org

As design of this overran, causing delays into 1999, this was abandoned in favour of more traditional signalling. en.wikipedia.org

When the men saw their leader make this desperate attack they followed him and overran the position. en.wikipedia.org

The four-car train overran the station platform and struck an unoccupied train that was awaiting assignment. en.wikipedia.org

The aircraft overran the runway and came to rest in a ditch. en.wikipedia.org

The work was carried out, but overran at short notice by some 24 hours, causing ridicule in the national press. en.wikipedia.org

The pilot aborted the takeoff and the aircraft overran the runway by 700 ft. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "overran" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski