plainchant nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di plainchant nel dizionario inglese»italiano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
The movements differ in their treatment of the source plainchant.
en.wikipedia.org
The plainchant music, however, was written in neumes which are inherently ambiguous, so no definitive modern version exists.
en.wikipedia.org
At first the cantus firmus was almost always drawn from plainchant, but the range of sources gradually widened to include other sacred sources and even sometimes popular songs.
en.wikipedia.org
The organ is also used together with other encouraged forms of liturgical music like choral polyphony and plainchant.
en.wikipedia.org
Before this, plainchant had been transmitted orally.
en.wikipedia.org
It consists of nineteen chapters; the first nine are devoted to notation, modes, and monophonic plainchant.
en.wikipedia.org
The earliest innovations upon monophonic plainchant were heterophonic.
en.wikipedia.org
The text of a clausula differs from that of the plainchant melody underneath it.
en.wikipedia.org
The treatise also discusses singing technique, ornamentation of plainchant, and polyphony in the style of organum.
en.wikipedia.org
The hymn settings are mostly in responsory format, i.e. a verse is sung in plainchant, the next in polyphony, and then the formula repeats.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "plainchant" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati