popes nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di popes nel dizionario inglese»italiano

pope [ingl brit pəʊp, ingl am poʊp] SOST

pope

papa m

pope (in Orthodox churches)

pope m

Pope Paul VI

Papa Paolo VI

Traduzioni di popes nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pope

pope

papessa

woman pope

papalino

of the pope

papabile

eligible to become pope

fumata bianca RELIG

= a white smoke signal used to indicate whether a new pope has been elected

fumata nera RELIG

= a black smoke signal used to indicate whether a new pope has been elected

Quirinale

This is a sixteenth-century building on the Quirinale hill, in Rome, and is now the residence of the President of the Republic. It was formerly the summer residence of the popes and then of the kings of Italy. There is a magnificent garden inside.

papa

pope

Papa Giovanni Paolo II

Pope John Paul II

boccone del prete

parson's or pope's nose

popes nel dizionario PONS

Traduzioni di popes nel dizionario inglese»italiano

pope [poʊp] SOST RELIG

1. pope (Catholic):

pope

papa m

2. pope (Orthodox patriarch):

pope

pope m

pope's nose SOST

pope's nose

boccone m del prete

Traduzioni di popes nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

papa

pope

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He had the palaces of princes, cardinals, patriarchs, nay popes, always open to him.

en.wikipedia.org

Later popes continued to ban Masonic membership through the eighteenth- and nineteenth-centuries.

en.wikipedia.org

After the middle of the 14th century the popes repeatedly appointed the bishop directly without regard to the five chapters.

en.wikipedia.org

From the end of the fourth century the popes themselves recognized this solidarity.

en.wikipedia.org

Popes ceased to wear papal tiaras in 1963, although their usage has not been formally abolished.

en.wikipedia.org

Popes occasionally wore white in the Middle Ages, but usually wore red.

en.wikipedia.org

In the beginning the popes were able repeatedly to wrest from their hands all that they had gained.

en.wikipedia.org

Popes generally came from this nobility, to say nothing of the curia and Vatican hierarchy in general.

en.wikipedia.org

The popes encouraged this association as an ideal instrument for the dissemination of good taste and the promotion of musical science.

en.wikipedia.org

On various occasions, the popes themselves intervened to protect the scholars against encroachments by the local civil authorities.

en.wikipedia.org