preach nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di preach nel dizionario inglese»italiano

I.preach [ingl brit priːtʃ, ingl am pritʃ] SOST

preach

sermone m

preach

predica f

II.preach [ingl brit priːtʃ, ingl am pritʃ] VB vb trans RELIG

preach

predicare (to a)

preach fig tolerance, virtue, pacifism etc.

predicare, esaltare

to preach a sermon

fare una predica

III.preach [ingl brit priːtʃ, ingl am pritʃ] VB vb intr RELIG

preach

predicare (to a)

preach fig, pegg

fare la predica

to preach at sb

fare la predica a qn

IV.preach [ingl brit priːtʃ, ingl am pritʃ]

to practise what one preaches

mettere in pratica ciò che si predica

to preach to the converted

sfondare una porta aperta

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to give, preach a sermon RELIG

fare un sermone

to give, preach sb a sermon (lecture)

fare un sermone or una predica a qn

to spread or preach doom and gloom

annunciare disastri

Traduzioni di preach nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

moraleggiare

to preach su: on, about

fare un sermone

to give or preach a sermon

fare un sermone a qn

to give or preach sb a sermon

fare (del) proselitismo politico, femminista

to preach one's politics, feminism

predicare

to preach

predicare

to preach

predicare la pace

to preach peace

predicare

to preach

predicare

to preach

fare una predica

to preach a sermon

annunciare disastri

to spread or preach doom and gloom

annunciare parola di Dio

to preach

annunciare disastri

to spread or preach doom and gloom

preach nel dizionario PONS

Traduzioni di preach nel dizionario inglese»italiano

I.preach [pri:tʃ] VB vb intr

preach

predicare

to preach at sb pegg

fare la predica a qu

II.preach [pri:tʃ] VB vb trans

1. preach RELIG:

preach a sermon

tenere

preach the Gospel

predicare

2. preach (advocate):

preach

predicare

locuzioni:

to practice what you preach

mettere in pratica ciò che si predica

Traduzioni di preach nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

predicare

to preach

predicare

to preach

sfondare una porta aperta fig

to preach to the choir

preach Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to preach at sb pegg

fare la predica a qu

to practice what you preach

mettere in pratica ciò che si predica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Alternate visiting ministers preached weekly sermons for soldiers and a few civilians.

en.wikipedia.org

He preached on the radio every week during this period.

en.wikipedia.org

Some have suggested his stammer made him reluctant to take the step, because he was afraid of having to preach.

en.wikipedia.org

It is, however, a very old form of preaching.

en.wikipedia.org

With his company of men, he set out and preached vigorously.

en.wikipedia.org

In 1645, he was assigned to preach parish missions.

en.wikipedia.org

He cut a very striking figure and quickly drew crowds when preaching in the open air.

en.wikipedia.org

They were good friends and once spent six weeks preaching across the country with each other.

en.wikipedia.org

While not an ordained minister, churches often invited him to preach.

en.wikipedia.org

He was ordained priest in 1847, but seldom preached.

en.wikipedia.org