prefața nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di prefața nel dizionario inglese»italiano

I.preface [ingl brit ˈprɛfəs, ingl am ˈprɛfəs] SOST

preface (to book)

prefazione f (to a)

preface (to speech)

preambolo m

II.preface [ingl brit ˈprɛfəs, ingl am ˈprɛfəs] VB vb trans

preface book:

preface

scrivere una prefazione a

to preface sth with sth

fare precedere qc da qc

I would like to preface my remarks with a word of thanks to…

vorrei fare precedere le mie osservazioni da alcune parole di ringraziamento per…

I.prefab [ingl brit ˈpriːfab, ingl am ˈpriˌfæb] AGG

prefab short for prefabricated

prefab

prefabbricato

II.prefab [ingl brit ˈpriːfab, ingl am ˈpriˌfæb] SOST

prefab short for prefabricated house

prefab

prefabbricato m

Vedi anche: prefabricated

I.prefabricated [ingl brit priːˈfabrɪkeɪtɪd] VB part perf

prefabricated → prefabricate

II.prefabricated [ingl brit priːˈfabrɪkeɪtɪd] AGG

prefabricated

prefabbricato

prefabricated house

prefabbricato

prefaded [ˌpriːˈfeɪdɪd] AGG

prefaded jeans:

prefaded

délavé

prefatory [ingl brit ˈprɛfət(ə)ri, ingl am ˈprɛfəˌtɔri] AGG

prefatory comments, pages, notes:

prefatory

introduttivo

preform [ingl brit priːˈfɔːm, ingl am ˌpriˈfɔrm] VB vb trans

preform components:

preform

preformare

prefect [ingl brit ˈpriːfɛkt, ingl am ˈpriˌfɛkt] SOST

1. prefect:

prefect POL, STOR, RELIG

prefetto m

2. prefect ingl brit SCUOLA:

prefect

= studente incaricato di mantenere la disciplina tra i suoi compagni

prefer <forma in -ing preferring, pass, part perf preferred> [ingl brit prɪˈfəː, ingl am prəˈfər] VB vb trans

1. prefer (like better):

prefer

preferire

to prefer sth to

preferire qc a

to prefer doing

preferire fare

I prefer painting to drawing

preferisco dipingere piuttosto che disegnare

to prefer to do

preferire fare

to prefer to walk rather than to take the bus

preferire camminare piuttosto che prendere l'autobus

to prefer sb to do, not to do

preferire che qn faccia, non faccia

to prefer that …

preferire che …

to prefer it if

preferire (che)

I would prefer it if you didn't smoke

preferirei (che) tu non fumassi

2. prefer DIR:

to prefer charges

citare in giudizio or denunciare

to prefer charges against sb

citare in giudizio or denunciare qn

3. prefer (promote):

prefer clergyman

elevare, fare salire di rango

I.prefix [ingl brit ˈpriːfɪks, ingl am ˈpriˌfɪks] SOST

1. prefix LING:

prefix

prefisso m

2. prefix ingl brit TELECOM:

prefix

prefisso m

3. prefix ingl brit AUTO CORSE:

prefix

= sequenza di simboli posti all'inizio del numero identificativo di un veicolo e utilizzata per la sua classificazione

II.prefix [ingl brit ˈpriːfɪks, ingl am ˈpriˌfɪks] VB vb trans

prefix word:

prefix

mettere come prefisso a, prefissare

to prefix X to Y

fare precedere X a Y

reface [ingl brit riːˈfeɪs, ingl am riˈfeɪs] VB vb trans

1. reface EDIL:

reface building

rifare la facciata di

2. reface MECC:

reface metal surface

rettificare

school prefect [ˈskuːlˌprɪfekt] SOST ingl brit SCUOLA

school prefect

= studente incaricato di mantenere la disciplina tra i suoi compagni

prefața nel dizionario PONS

Traduzioni di prefața nel dizionario inglese»italiano

I.preface [ˈpre·fɪs] SOST

preface

prefazione f

II.preface [ˈpre·fɪs] VB vb trans

preface

premettere

I.prefab [ˈpri:·fæb] colloq SOST

prefab → prefabricated house

prefab

casa f prefabbricata

II.prefab [ˈpri:·fæb] colloq AGG

prefab → prefabricated

prefab

prefabbricato, -a

Vedi anche: prefabricated house, prefabricated

prefabricated house SOST

prefabricated house

casa f prefabbricata

prefabricated AGG

prefabricated

prefabbricato, -a

prefatory [ˈpre·fə·tɔ:·ri] AGG form

prefatory

preliminare

prefect [ˈpri:·fekt] SOST

prefect

prefetto m

prefix <-es> [ˈpri:·fɪks] SOST

prefix

prefisso m

prefer <-rr-> [pri:·ˈfɜ:r] VB vb trans

prefer

preferire