shrouds nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di shrouds nel dizionario inglese»italiano

I.shroud [ingl brit ʃraʊd, ingl am ʃraʊd] SOST

1. shroud (cloth):

shroud

sudario m

shroud

lenzuolo m funebre

2. shroud (of fog, secrecy):

shroud fig

velo m (of di)

3. shroud NAUT (rope):

shroud

sartia f

4. shroud (on parachute):

shroud, also shroud line

fascio m funicolare

II.shroud [ingl brit ʃraʊd, ingl am ʃraʊd] VB vb trans

shroud body, person:

shroud

avvolgere (in in)

to be shrouded in mist, mystery, secrecy

essere avvolto in

futtock-shroud [ˈfʌtəkʃraʊd] SOST

futtock-shroud

riggia f

Turin shroud [ˌtjʊrɪnˈʃraʊd] SOST

Turin shroud

(Sacra) Sindone f

Traduzioni di shrouds nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sartiame

shrouds pl

sartia

shroud

tirante

shroud

sudario

shroud

il Sacro Sudario

the Holy Shroud, the Turin Shroud

lenzuolo funebre, lenzuolo mortuario

shroud

fascio funiculare

shroud (line)

un velo di mistero

a veil or shroud of secrecy

shrouds nel dizionario PONS

Traduzioni di shrouds nel dizionario inglese»italiano

I.shroud [ʃraʊd] SOST (covering)

shroud

velo m

shroud for burial

lenzuolo m funebre

shroud of dust, fog

cappa f

II.shroud [ʃraʊd] VB vb trans

shroud

avvolgere

to shroud sth in sth

avvolgere qc in qc

shrouded in mystery

avvolto nel mistero

Traduzioni di shrouds nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sindone

shroud

ammantare

to shroud

shrouds Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to shroud sth in sth

avvolgere qc in qc