tanke nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di tanke nel dizionario inglese»italiano

tanker [ingl brit ˈtaŋkə, ingl am ˈtæŋkər] SOST

1. tanker NAUT:

tanker

nave f cisterna

oil tanker, petrol tanker

petroliera

2. tanker:

tanker

autocisterna f

water tanker

autobotte

chemical tanker [ˈkemɪklˌtæŋkə(r)] SOST

chemical tanker

chimichiera f

oil tanker [ingl brit, ingl am ˈɔɪl ˌtæŋkər] SOST (ship)

oil tanker

petroliera f

tanker aircraft [ˈtæŋkərˌeəkrɑːft, -kræft] SOST

tanker aircraft

aereo m cisterna

petrol tanker [ˈpetrəlˌtæŋkə(r)] SOST ingl brit

petrol tanker (ship)

petroliera f

petrol tanker (lorry)

autocisterna f

tanker lorry [ˈtæŋkəˌlɒrɪ, -ˌlɔːrɪ] SOST ingl brit

tanker lorry

autocisterna f

tankful [ingl brit ˈtaŋkfʊl, ingl am ˈtæŋkˌfʊl] SOST

1. tankful (of petrol):

tankful

(serbatoio) pieno m (of di)

this car does 100 km on a tankful of petrol

questa macchina fa 100 km con un pieno

2. tankful (of water):

tankful

cisterna f (piena) (of di)

tanked-up [ingl brit taŋkˈtʌp] AGG colloq

tanked-up

sbronzo

tankard [ingl brit ˈtaŋkəd, ingl am ˈtæŋkərd] SOST

tankard

= boccale da birra spesso dotato di coperchio

tankage [ingl brit ˈtaŋkɪdʒ, ingl am ˈtæŋkɪdʒ] SOST

1. tankage (tanks collectively):

tankage

serbatoi mpl

tankage

sistema f di serbatoi

2. tankage:

tankage (process of storing liquids in tanks)

stoccaggio m di liquidi

tankage (charge for storage of liquids)

tassa f sullo stoccaggio dei liquidi

3. tankage (fertilizer):

tankage

= concime ricavato da carcasse di animali

tanke nel dizionario PONS

Traduzioni di tanke nel dizionario inglese»italiano

tanker [ˈtæŋ·kɚ] SOST

1. tanker (truck):

tanker

autocisterna f

2. tanker (ship):

tanker

nave f cisterna

oil tanker

petroliera f

3. tanker (aircraft):

tanker

aereo m cisterna

oil tanker SOST NAUT

oil tanker

petroliera f

tanked up AGG

to be tanked up

essere sbronzo

tankard [ˈtæŋ·kɚd] SOST

tankard

boccale m

I.blanket [ˈblæŋ·kɪt] SOST

1. blanket (cover):

blanket

coperta f

2. blanket of snow:

blanket

coltre f

II.blanket [ˈblæŋ·kɪt] VB vb trans

blanket

coprire

to blanket sth in sth

coprire qc con qc

III.blanket [ˈblæŋ·kɪt] AGG

blanket

general

blanket LING term

generico, -a

septic tank SOST

septic tank

fossa f settica

gasoline tank SOST, gas tank SOST

gasoline tank

serbatoio (m della benzina)

tank [tæŋk] SOST

1. tank (container):

tank

serbatoio m

2. tank (aquarium):

tank

acquario m

3. tank MILIT:

tank

carro m armato

tang [tæŋ] SOST

tang

odore m penetrante

tangy <-ier, -iest> [ˈtæ·ŋi] AGG

tangy

forte