tight-fitting nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di tight-fitting nel dizionario inglese»italiano

tight-fitting [ingl brit ˌtʌɪtˈfɪtɪŋ, ingl am ˈtaɪt ˈˌfɪdɪŋ] AGG

tight-fitting

attillato

I.fitting [ingl brit ˈfɪtɪŋ, ingl am ˈfɪdɪŋ] SOST

1. fitting (standardized part):

fitting (bathroom, electrical, gas)

attrezzatura f

fitting (bathroom, electrical, gas)

apparecchiatura f

fitting (bathroom, electrical, gas)

impianto m

furniture and fittings

mobili e impianti

kitchen fittings

mobili da cucina

shop fitting

mobili or arredamenti per negozi

2. fitting (for clothes, hearing aid):

fitting

prova f

to go for a fitting

andare a fare una prova

3. fitting (width of shoe):

fitting

misura f

II.fitting [ingl brit ˈfɪtɪŋ, ingl am ˈfɪdɪŋ] AGG

1. fitting (apt):

fitting description, language, site, memorial

adatto, adeguato, appropriato

it was a fitting end for such a man

è stata la fine che si confaceva a un uomo simile

a fitting tribute to her work

un giusto tributo al suo lavoro

it is fitting that …

è conveniente, si confà che …

2. fitting (seemly):

fitting behaviour

decoroso, decente

III.-fitting COMP

badly-fitting garment

della taglia sbagliata

badly-fitting garment

che calza male

badly-fitting dentures

che non si mette bene

loose-, tight-fitting

stretto, largo

Traduzioni di tight-fitting nel dizionario italiano»inglese

I.attillato [attilˈlato] VB part perf

attillato → attillare

II.attillato [attilˈlato] AGG

attillato vestito:

attillato

close-fitting

attillato

fitted

attillato

tight(-fitting)

attillato

figure-hugging

essere attillato vestito

to fit closely

Vedi anche: attillare

attillare [attilˈlare] VB vb trans

attillare abito:

attillare

to tighten

tight-fitting nel dizionario PONS

Traduzioni di tight-fitting nel dizionario inglese»italiano

tight-fitting AGG

tight-fitting

attillato, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Their coat is smooth and tight-fitting; colors are fawn or brindled, with or without white markings, which may cover the entire body, and white.

en.wikipedia.org

The tight-fitting sheaths end in four to 12 teeth.

en.wikipedia.org

They have become so popular that many men have expanded their wardrobe to include tight-fitting chino trousers.

en.wikipedia.org

Traditionally, women wear tight-fitting, collarless short blouses buttoned in front plus a diamond-shaped top apron and broad black or brown trousers.

en.wikipedia.org

Lifting belts are sometimes used to help support the lower back, as are tight-fitting squat suits which compress the lower torso.

en.wikipedia.org

The under-sweater is usually worn tight-fitting, with the cardigan unbuttoned to reveal accompanying jewelry, most typically a string of pearls.

en.wikipedia.org

The lower reaches of the hill has lower social class homes in tight-fitting one- or two-room rental units.

en.wikipedia.org

Climbing shoes are rubber-soled, tight-fitting shoes designed to fit in the small cracks and crevices for rock climbing.

en.wikipedia.org

The men love the idea of scaring their guests and agree to wear tight-fitting shirts and pants saturated with tar and covered with flax.

en.wikipedia.org

These are tight-fitting, soft-soled shoes typically made out of leather or bison hides.

en.wikipedia.org