Traduzioni di „bagtil“ nel dizionario inglese » polacco

bail [beɪl] SOST senza pl DIR

bail

kaucja f

on bail

za kaucją

police bail

kaucja policyjna

to grant sb bail

zwalniać [perf zwolnić] kogoś za kaucją

to stand bail for sb

płacić [perf za-] kaucję za kogoś

basil [ˈbæzəl, ingl am ˈbeɪzəl] SOST senza pl BOT

basil

bazylia f

I . batik [bəˈti:k, ˈbætɪk] SOST senza pl

batik

batik m (rodzaj tkaniny)

II . batik [bəˈti:k, ˈbætɪk] AGG

batik

batikowy

ragtime SOST senza pl MUS

ragtime

ragtime m

baggy [ˈbægi] AGG

baggy

workowaty

I . until [ʌnˈtɪl] AVV

until 10 o'clock

do [godziny] dziesiątej

until now

do teraz

not until tomorrow

nie wcześniej niż jutro

II . until [ʌnˈtɪl] CONG

until it got dark

aż się ściemniło

until Sue comes

dopóki nie przyjdzie Sue

instil <-ll->, instill AM [ɪnˈstɪl] VB vb trans

instil

wpajać [perf wpoić]

lentil [ˈlentəl, ingl am -t̬əl] SOST BOT, GASTR

lentil

soczewica f

pistil [ˈpɪstɪl] SOST BOT

pistil of flower

słupek m

distil <-ll->, distill AM [dɪˈstɪl] VB vb trans

1. distil (heat and cool):

distil

destylować [perf prze-]

2. distil (extract):

distil

destylować [perf wy-]

3. distil (condense):

distil

kondensować [perf s-]

4. distil (derive):

distil

zaczerpywać [perf zaczerpnąć]

I . bag [bæg] SOST

1. bag (container):

bag

torba f

bag

torebka f

bag of crisps, sweets

paczka f

2. bag (sack):

bag

worek m

3. bag (handbag):

bag

torebka f

4. bag:

bags pl (luggage)

bagaż m

to pack one's bags

pakować [perf s-] się

5. bag (baggy skin):

bags under one's eyes

worki mpl pod oczami

6. bag ingl brit colloq (lots of):

bags of sth

mnóstwo nt czegoś

7. bag pegg (woman):

bag

babsztyl m

8. bag (game):

bag

upolowana zwierzyna f

locuzioni:

a bag of bones

skóra i kości

to have sth in the bag

mieć coś w kieszeni

the whole bag of tricks

cały ten kram

II . bag <-gg-> [bæg] VB vb trans

1. bag (put in bag):

bag

pakować [perf za-] [do torby]

2. bag colloq (take):

bag

zajmować [perf zająć]

3. bag (kill):

bag

upolować

I . ragtag SOST

ragtag and bobtail

motłoch m

II . ragtag AGG colloq

ragtag

obszarpany

bagpiper SOST

bagpiper

dudziarz m

bagpipes SOST pl

bagpipes

dudy pl