Traduzioni di „connettere“ nel dizionario inglese » polacco

connected [kəˈnektɪd] AGG

1. connected (joined):

connected

połączony

2. connected (plugged in):

connected

podłączony

3. connected (linked):

connected with sth

związany z czymś

connected with a scandal

zamieszany w skandal

connected by marriage

połączony więzami małżeństwa

nothing connecteds him with the murder

on nie ma nic wspólnego z tym morderstwem

4. connected (be family):

connected to sb

spokrewniony z kimś

connected persons DIR

spokrewnione osoby fpl

connector [kəˈnektəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. connector ELETTR:

connector

wtyczka f

2. connector INFORM:

connector

złącze nt

connection [kəˈnekʃən] SOST

1. connection t. TELECOM, ELETTR, INFORM (joint):

connection

połączenie nt

I missed my connection

nie zdążyłem na przesiadkę

2. connection (link):

connection

związek m

is there any connection between them?

czy coś ich łączy?

in this connection

w związku z tym

3. connection (people):

to have connections

mieć znajomości

4. connection (association):

connection

skojarzenie nt

to make the connection that...

skojarzyć, że...

connecting [kəˈnektɪŋ] AGG

connecting

łączący

connecting link

przesiadka f

I . connect [kəˈnekt] VB vb intr

connect

łączyć się

this train connects with the one to York

ten pociąg daje możliwość przesiadki na pociąg do Yorku

II . connect [kəˈnekt] VB vb trans

1. connect (join):

connect

łączyć [perf po-]

2. connect (plug in):

connect

podłączać [perf podłączyć]

3. connect (associate):

connect

kojarzyć [perf s-]

connective SOST

Contributo di un utente

statement connective MAT

spójnik zdaniowy m

unfettered

Contributo di un utente

unfettered

nieograniczony( liberty, right) [competition, market] wolny; [emotion, passion]