Traduzioni di „gatans“ nel dizionario inglese » polacco

Satan [ˈseɪtən] SOST senza pl

Satan

szatan m

I . gather [ˈgæðəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

1. gather (know or believe):

I gather [that]...

rozumiem, że...

from what [or as far as] I can gather

o ile mi wiadomo

2. gather (collect):

gather

zbierać [perf zebrać]

3. gather (increase):

to gather speed [or momentum]

nabierać [perf nabrać] szybkości

to gather force

wzbierać [perf wezbrać] na sile

to gather one's strength

nabierać [perf nabrać] siły

4. gather (put into folds):

gather

plisować

to gather around blanket

owinąć się

to gather around skirt

zakasać

II . gather [ˈgæðəʳ, ingl am -ɚ] VB vb intr (come together)

gather

gromadzić [perf z-] się

to gather together

zbierać [perf zebrać] się

gathering shadows/darkness

nadchodzący zmrok

III . gather [ˈgæðəʳ, ingl am -ɚ] SOST

gather

fałda f

jeans [ʤi:nz] SOST pl

jeans

dżinsy pl

means¹ <-> [mi:nz] SOST

means (method):

means

sposób m

means of communication/transport

środki mpl komunikacji/transportu

means of support

środki mpl utrzymania

to try by all [possible] means

próbować [perf s-] wszelkimi [możliwymi] sposobami

to use all [or every] means at one's disposal

zastosować wszystkie dostępne sposoby

locuzioni:

by all means! form

jak najbardziej!

means to an end

sposób na osiągnięcie celu

the end justifies the means proverb

cel uświęca środki

by no means [or not by any means]

w żadnym razie

gate [geɪt] SOST

1. gate (in fence):

gate

furtka f

2. gate (to city, garage):

gate

brama f

3. gate (at airport):

gate

wyjście nt

4. gate (spectators):

gate

widownia f

5. gate (money):

gate

wejściówka f

6. gate (scandal):

Watergate/Irangate

afera f Watergate/Irangate

gatepost SOST

gatepost

słupek m (bramy)

locuzioni:

between you and me and the gatepost

między nami mówiąc

I . gang [gæŋ] SOST

1. gang pegg (criminals):

gang

gang m

gang of robbers, kids

banda f

2. gang colloq (friends):

gang

paczka f

3. gang (labourers):

gang

brygada f

gang

ekipa f

II . gang [gæŋ] VB vb intr pegg

to gang up

skrzyknąć się

to gang up on [or against] sb

zmawiać się przeciwko komuś

gateau SOST

Contributo di un utente

gateau

tort

tansy SOST

Contributo di un utente

tansy BOT

wrotycz pospolity m

tansy BOT

Tanacetum vulgare

gat SOST

Contributo di un utente

gat colloq

spluwa colloq