Traduzioni di „ingen“ nel dizionario inglese » polacco

I . indent [ɪnˈdent] VB vb intr

1. indent (in text):

indent

zaczynać [perf zacząć] od akapitu

2. indent ingl brit ECON:

to indent for sth

składać [perf złożyć] zamówienie na coś

II . indent [ɪnˈdent] VB vb trans

1. indent:

indent (incise)

nacinać [perf naciąć]

indent (in sand)

odbijać [perf odbić] się

2. indent (in text):

indent

zaczynać [perf zacząć] od akapitu

III . indent [ˈɪndent] SOST

1. indent ingl brit ECON:

indent

zamówienie nt

2. indent (in text):

indent

akapit m

intend [ɪnˈtend] VB vb trans

1. intend (plan):

intend

zamierzać

it is intended that...

planuje się, że...

2. intend (express):

I'm sorry, there was no intended insult

przykro mi, nie zamierzałam nikogo obrażać

it was intended as a compliment

to miał być komplement

3. intend usu pass (be designed):

to be intended for sb/sth

być przeznaczonym dla kogoś/do czegoś

I . intent [ɪnˈtent] SOST

1. intent form (intention):

intent

intencja f

intent

zamiar m

2. intent DIR:

to do sth with intent

robić [perf z-] coś celowo

locuzioni:

to all intents and purposes

praktycznie rzecz biorąc

II . intent [ɪnˈtent] AGG

1. intent (absorbed):

to be intent on [or upon] sth

być czymś pochłoniętym

to watch sth with an intent stare [or gaze]

oglądać coś z zaciekawieniem

2. intent (determined):

intent on doing sth

zdeterminowany, żeby coś zrobić

invent [ɪnˈvent] VB vb trans

1. invent (create first):

invent

wynajdywać [perf wynaleźć]

2. invent (make up):

invent

wymyślać [perf wymyślić]

ingot [ˈɪŋgət] SOST

ingot of gold, silver:

ingot

sztab(k)a f

I . singe [sɪnʤ] VB vb trans, vb intr

singe

opalać [perf opalić]

singe

osmalać [perf osmalić]

II . singe [sɪnʤ] SOST

singe

opalenie nt

singe

osmalenie nt

I . binge [bɪnʤ] colloq SOST

shopping binge

szaleństwo nt zakupów

eating binge

wyżerka f

to go on a drinking binge

iść [perf pójść] w tango

II . binge [bɪnʤ] colloq VB vb intr

1. binge (drink):

binge

iść [perf pójść] w tango

2. binge (eat):

to binge on sth

objadać [perf objeść] się czymś

I . hinge [hɪnʤ] SOST

hinge

zawias m

II . hinge [hɪnʤ] VB vb intr

to hinge (up)on sb/sth

zależeć od kogoś/czegoś

to hinge (up)on sb/sth case, plot

opierać [perf oprzeć] się na czymś

I . tinge [tɪnʤ] SOST

1. tinge (tint):

tinge

zabarwienie nt

2. tinge a. fig (trace):

tinge

domieszka f

tinge

odcień m

II . tinge [tɪnʤ] VB vb trans

1. tinge (shade):

green tinged with yellow

zieleń f z odcieniem żółci

2. tinge (feeling):

sarcasm tinged with irony

sarkazm m z domieszką ironii

ingrowing [ɪnˈgrəʊɪŋ, ingl am ˈɪngroʊ-], ingrown [ɪnˈgrəʊn, ingl am ˈɪngroʊn] AGG

ingrowing toenail:

ingrowing

wrastający

antigen SOST MED

antigen

antygen m

ingest VB

Contributo di un utente

ingest vb trans

przyjmować

ingest vb trans

połykać

ingress SOST

Contributo di un utente

ingress form

wejście nt

ingress form

wstąpienie nt

ingress form

wchodzenie nt

ingress form

prawo wstępu nt

ingress RELIG

ingres m

smidgen

Contributo di un utente

smidgen

trochę, nieznacznie