Traduzioni di „obecne“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

obscene [əbˈsi:n] AGG

obscene

obsceniczny

obscene

nieprzyzwoity

obese [ə(ʊ)ˈbi:s, ingl am oʊ-] AGG MED

obese

otyły

obese patients

pacjenci mpl z nadwagą

I . obscure [əbˈskjʊəʳ, ingl am -ˈskjʊr] AGG

1. obscure (not clear):

obscure

niejasny

obscure feeling

dziwny

2. obscure (unknown):

obscure

mało znany

II . obscure [əbˈskjʊəʳ, ingl am -ˈskjʊr] VB vb trans

1. obscure facts:

obscure

zaciemniać [perf zaciemnić]

2. obscure view:

obscure

przesłaniać [perf przesłonić]

observe [əbˈzɜ:v, ingl am -ˈzɜ:rv] VB vb trans

1. observe (watch):

observe

obserwować

2. observe form (notice or remark):

observe

zauważyć

to observe that...

zauważyć, że...

to observe sb do(ing) sth

widzieć, jak ktoś coś (z)robił

3. observe form (obey):

observe

przestrzegać

4. observe form (celebrate):

observe

obchodzić

obedience [əˈbi:diəns, ingl am oʊ-] SOST senza pl

obedience

posłuszeństwo nt

I . obey [ə(ʊ)ˈbeɪ, ingl am oʊ-] VB vb trans

obey person

słuchać [perf u-]

obey law, rules

przestrzegać

obey orders

wykonywać [perf wykonać]

obey law of physics

podlegać

II . obey [ə(ʊ)ˈbeɪ, ingl am oʊ-] VB vb intr

obey

być posłusznym

object¹ [ˈɒbʤɪkt, ingl am ˈɑ:b-] SOST

1. object (solid thing):

object

przedmiot m

2. object senza pl (purpose):

object

cel m

object of business

przedmiot m działalności gospodarczej

3. object senza pl (intention):

with the object of doing sth

z zamiarem zrobienia czegoś

4. object senza pl (person or thing):

object

obiekt m

object of desire/admiration

obiekt pożądania/podziwu

5. object LING:

object

dopełnienie nt

locuzioni:

expense is no object

koszty nie grają roli

obedient [əˈbi:diənt, ingl am oʊ-] AGG

obedient

posłuszny

acne [ˈækni] SOST senza pl MED

acne

trądzik m

oboe [ˈəʊbəʊ, ingl am ˈoʊboʊ] SOST MUS

oboe

obój m

I . oblige [əˈblaɪʤ] VB vb trans

1. oblige form (make necessary):

to oblige sb to do sth

zobowiązywać [perf zobowiązać] kogoś do zrobienia czegoś

obliged to do sth

zobowiązany coś zrobić

2. oblige (help):

to oblige sb [by doing sth]

wyświadczać [perf wyświadczyć] komuś przysługę [robiąc coś]

3. oblige (in thanks):

I am much obliged

jestem bardzo zobowiązany

II . oblige [əˈblaɪʤ] VB vb intr

if you need a hand, I'll be happy to oblige

będzie mi miło, jeśli będę mógł ci pomóc

I . oblong [ˈɒblɒŋ, ingl am ˈɑ:blɑ:ŋ] SOST

oblong

prostokąt m

II . oblong [ˈɒblɒŋ, ingl am ˈɑ:blɑ:ŋ] AGG

oblong

prostokątny

obtuse [əbˈtju:s, ingl am ɑ:bˈtu:s] AGG

1. obtuse MAT:

obtuse angle

rozwarty

2. obtuse form person:

obtuse

nierozgarnięty

obeisance SOST

Contributo di un utente

make an obeisance to sb form idiom

złożyć hołd