Traduzioni di „observar“ nel dizionario inglese » polacco

observer [əbˈzɜ:vəʳ, ingl am -ˈzɜ:rvɚ] SOST

observer

obserwator(ka) m (f)

observant [əbˈzɜ:vənt, ingl am -ˈzɜ:r-] AGG

1. observant (watchful):

observant

spostrzegawczy

2. observant (respecting):

to be observant of sth

przestrzegać czegoś

observe [əbˈzɜ:v, ingl am -ˈzɜ:rv] VB vb trans

1. observe (watch):

observe

obserwować

2. observe form (notice or remark):

observe

zauważyć

to observe that...

zauważyć, że...

to observe sb do(ing) sth

widzieć, jak ktoś coś (z)robił

3. observe form (obey):

observe

przestrzegać

4. observe form (celebrate):

observe

obchodzić

observatory [əbˈzɜ:vətri, ingl am -ˈzɜ:rvətɔ:ri] SOST ASTRON

observatory

obserwatorium nt

observable [əbˈzɜ:vəbl̩, ingl am -ˈzɜ:r-] AGG

observable

dostrzegalny

observable

zauważalny

observance [əbˈzɜ:vəns, ingl am -ˈzɜ:r-] SOST form

1. observance senza pl of law, rules:

observance

przestrzeganie nt

observance of customs

stosowanie się nt do zwyczajów

2. observance of feast, public holiday:

observance

obchodzenie nt

3. observance RELIG:

religious observances

praktyki fpl religijne