Traduzioni di „pliability“ nel dizionario inglese » polacco

liability [ˌlaɪəˈbɪləti, ingl am -ət̬i] SOST

1. liability senza pl (responsibility):

liability

odpowiedzialność f

limited liability company

spółka f z ograniczoną odpowiedzialnością

unlimited liability

odpowiedzialność nieograniczona

2. liability (trouble):

liability

problem m

reliability [rɪˌlaɪəˈbɪləti, ingl am -t̬-] SOST senza pl

1. reliability (dependability):

reliability

niezawodność f

2. reliability (trustworthiness):

reliability

wiarygodność f

viability [ˌvaɪəˈbɪləti, ingl am -ət̬i] SOST senza pl

1. viability (feasibility):

viability

wykonalność f

2. viability (profitability):

viability

opłacalność f

3. viability BIOL:

viability

żywotność f

amiability [ˌeɪmiəˈbɪləti, ingl am -t̬i] SOST senza pl

amiability

przyjacielskość f

sociability [ˌsəʊʃəˈbɪləti, ingl am ˌsoʊʃəˈbɪlət̬i] SOST senza pl

sociability

towarzyskość f

variability [ˌveəriəˈbɪləti, ingl am ˌveriəˈbɪlət̬i] SOST senza pl

variability

zmienność f

inability [ˌɪnəˈbɪləti, ingl am -ət̬i] SOST senza pl

inability

niezdolność f

inability

niemożność f

inability to pay

niewypłacalność f

stability [stəˈbɪləti, ingl am -t̬-] SOST senza pl

stability

stabilność f

stability emotional, mental

równowaga f

Growth and Stability Pact UE

Pakt m Stabilności i Wzrostu

capability [ˌkeɪpəˈbɪləti, ingl am -ət̬i] SOST

1. capability (ability):

capability

zdolność f

language capability

zdolności fpl językowe

mental capability

potencjał m umysłowy

to be beyond sb's capability

przekraczać czyjeś możliwości

2. capability MILIT:

capability

potencjał m

to have a nuclear capability

dysponować bronią jądrową

disability [ˌdɪsəˈbɪləti, ingl am -ət̬i] SOST

1. disability senza pl (being disabled):

disability

inwalidztwo nt

disability

kalectwo nt

2. disability (handicap):

disability

ułomność f

3. disability DIR:

person under a disability

osoba f nie posiadająca zdolności do czynności prawnych

durability [ˌdjʊərəˈbɪləti, ingl am ˌdʊrəˈbɪlət̬i] SOST senza pl

durability

trwałość f

unreliability [ˌʌnrɪlaɪəˈbɪlɪti, ingl am -ət̬i] SOST senza pl

1. unreliability of machine:

unreliability

zawodność f

2. unreliability of person, company:

unreliability

niesolidność f

salability SOST

Contributo di un utente

salability ECON ingl am

pokupność

salability ECON ingl am

chodliwość

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Once vines are ready to be used, they can be soaked or boiled to increase pliability.

en.wikipedia.org

Spring steel is one of the most popular materials used in the fabrication of lockpicks due to its pliability and resilience.

en.wikipedia.org

Disc brakes rely on pliability of caliper seals and slight runout to release pads, leading to drag, fuel mileage loss, and disc scoring.

en.wikipedia.org

By treating jute with caustic soda, crimp, softness, pliability, and appearance is improved, aiding in its ability to be spun with wool.

en.wikipedia.org