inglese » polacco

Traduzioni di „proceeding“ nel dizionario inglese » polacco (Vai a polacco » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

legal proceeding(s): nome
proceed: verbo intransitivo
proceed against: verbo intransitivo
proceed from: verbo intransitivo

legal proceeding(s) SOST

legal proceeding(s)

postępowanie nt sądowe

proceed [prəˈsi:d] VB vb intr form

1. proceed (continue):

to proceed with sth

kontynuować coś

work is proceeding slowly

praca postępuje wolno

2. proceed (move):

udawać [perf udać] się

kierować [perf s-] się

3. proceed (start):

to proceed to do sth

przechodzić [perf przejść] do robienia czegoś

then he proceeded to explain the details

potem przystąpił do wyjaśniania szczegółów

proceed against VB vb intr

to proceed against sb

wytaczać [perf wytoczyć] komuś proces

proceed from VB vb intr form

to proceed from sth

mieć w czymś swoje źródło

to proceed from sth

brać się z czegoś

Esempi per proceeding

administrative proceeding

postępowanie nt administracyjne

work is proceeding slowly

praca postępuje wolno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

There can be no prosecution, suit or any other legal proceeding against anyone acting under that law. en.wikipedia.org

A confession not preceded by a Miranda warning where one was necessary can not be admitted as evidence against the confessing party in a judicial proceeding. en.wikipedia.org

In some jurisdictions, this is a distinct proceeding from being found incompetent. en.wikipedia.org

The members wrote that the fact-finding mission was not a judicial or even a quasi-judicial proceeding. en.wikipedia.org

It also indicates an entity that is capable of suing and/or being sued in a legal proceeding in its own name without the need of an ad litem. en.wikipedia.org

He chose to replace the analog computer by emulating its behavior on a digital computer, and then proceeding from there. en.wikipedia.org

These intervening opportunities may persuade a migrant to settle in a place in the route rather than proceeding to the originally planned destination. en.wikipedia.org

All planets are at small near resonances; proceeding outwards, they are 3:2, 4:2, 2:1, 4:1. en.wikipedia.org

The video begins with a man parking his sports car in front of a house and proceeding to enter it. en.wikipedia.org

Eclecticism is not open to the superficial objection of proceeding without a system or test in determining the complete or incomplete. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "proceeding" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina