Traduzioni di „punches“ nel dizionario inglese » polacco

Punch [pʌntʃ] SOST

Punch and Judy show

teatrzyk m kukiełkowy

I . punch¹ [pʌntʃ] VB vb trans

1. punch (hit):

punch

uderzać [perf uderzyć] pięścią

2. punch (push hard):

to punch sth

walić [perf walnąć] w coś

3. punch (make holes):

punch

kasować [perf s-]

to punch the clock

odbijać [perf odbić] kartę zegarową

to punch a hole in [or through] sth

dziurawić [perf prze-] coś

4. punch AM cattle:

punch

poganiać

5. punch ingl brit (disagree):

to punch holes in an argument

zbijać [perf zbić] argument

II . punch¹ [pʌntʃ] SOST

1. punch (hit):

punch

uderzenie nt [pięścią]

2. punch (tool):

punch

dziurkacz m

3. punch senza pl (strength):

punch

siła f wyrazu

punch² [pʌntʃ] SOST usu no pl (drink)

punch

poncz m

punch bag, punching bag AM SOST

punch bag

worek m treningowy

punch card SOST INFORM

punch card

karta f dziurkowana [lub perforowana]

punch-clock SOST

punch-clock

zegar m kontrolny

punch-drunk AGG

1. punch-drunk boxer:

punch-drunk

cierpiący na encefalopatię bokserów

2. punch-drunk fig person:

punch-drunk

oszołomiony

punch-drunk

skołowany

punch line SOST

punch line

puenta f

punch line

pointa f

punch-up SOST ingl brit colloq

punch-up

bijatyka f

punch-up

bójka f

rabbit punch SOST

rabbit punch

uderzenie nt w kark

punch SOST

Contributo di un utente

nibbling punch

nóż nożyc wibracyjnych m

punch VB

Contributo di un utente

sucker punch vb trans

uderzyć znienacka

hole punch SOST

Contributo di un utente

hole punch

dziurkacz

Esempi per punches

not to pull one's punches colloq

walić prosto z mostu