Traduzioni di „qualquer“ nel dizionario inglese » polacco

qualified [ˈkwɒlɪfaɪd, ingl am ˈkwɑ:-] AGG

1. qualified (having qualifications):

qualified

wykwalifikowany

qualified engineer, accountant

dyplomowany

to be qualified for sth

posiadać kwalifikacje [lub kwalifikować się] do czegoś

2. qualified (competent):

qualified

kompetentny

3. qualified agreement:

qualified

obwarowany zastrzeżeniami

qualm [kwɑ:m] SOST

to have no qualms about doing sth

robić [perf z-] coś bez skrupułów

I . qualify [ˈkwɒlɪfaɪ, ingl am ˈkwɑ:-] VB vb trans

1. qualify (entitle):

qualify

upoważniać [perf upoważnić]

2. qualify (give skills):

qualify

dawać [perf dać] kwalifikacje

3. qualify remark, statement:

qualify

uściślać [perf uściślić]

4. qualify LING:

qualify

modyfikować [perf z-]

II . qualify [ˈkwɒlɪfaɪ, ingl am ˈkwɑ:-] VB vb intr

1. qualify (become competent):

qualify

zdobywać [perf zdobyć] kwalifikacje

to qualify as an engineer

uzyskiwać [perf uzyskać] dyplom inżyniera

2. qualify (be eligible):

to qualify for sth

być upoważnionym do czegoś

3. qualify (have all features):

to qualify as sth

zaliczać się do czegoś

4. qualify SPORT:

qualify

kwalifikować [perf za-] się

I . quality [ˈkwɒləti, ingl am ˈkwɑ:lət̬i] SOST

1. quality senza pl (standard):

quality

jakość f

of poor quality

złej jakości

2. quality (characteristic):

quality

cecha f charakteru

quality

przymiot m

quality of stone, metal

właściwość f

II . quality [ˈkwɒləti, ingl am ˈkwɑ:lət̬i] AGG

quality

dobrej jakości

quality hotel

hotel m o wysokim standardzie

quality papers

poważne gazety fpl

conquer [ˈkɒŋkəʳ, ingl am ˈkɑ:ŋkɚ] VB vb trans

1. conquer (take control):

conquer

podbijać [perf podbić]

2. conquer a. fig (defeat):

conquer

pokonywać [perf pokonać]

to conquer a mountain

zdobyć szczyt