Traduzioni di „shielded“ nel dizionario inglese » polacco

I . shield [ʃi:ld] SOST

1. shield (protection):

shield

tarcza f

shield against sth fig

osłona f przed czymś

2. shield STOR:

shield

tarcza f herbowa

3. shield AM (police badge):

shield

odznaka f

II . shield [ʃi:ld] VB vb trans a. fig

to shield sb/sth

osłaniać [perf osłonić] kogoś/coś

eye-shield SOST

Contributo di un utente

eye-shield COMP

osłona oczu f

heat shield SOST

Contributo di un utente

heat shield

osłona termiczna

EU-US Privacy Shield SOST

Contributo di un utente

EU-U.S. Privacy Shield DIR

Tarcza Prywatności UE-USA

Swiss-US Privacy Shield SOST

Contributo di un utente

Swiss-US Privacy Shield DIR

Tarcza Prywatności Szwajcaria-USA

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He made a suggestion that children being cared for in public day-care center be taught Americanism and be shielded from subversive foreign ideologies.

en.wikipedia.org

Like most turtles, tortoises are shielded from predators by a shell.

en.wikipedia.org

The wire may have either one or two conductors and be either shielded or unshielded.

en.wikipedia.org

Blue whales have twin blowholes shielded by a large splashguard.

en.wikipedia.org

Other welding methods, like shielded metal arc welding, are extremely versatile and can weld virtually any type of joint.

en.wikipedia.org

The outdoor coal bunker is shielded from the wind by concrete retaining walls.

en.wikipedia.org

I am not bewailing the plight of men, saying we should be shielded from the horrors of childbirth.

www.dailymail.co.uk

Shielded metal arc welding was developed during the 1950s, using a flux-coated consumable electrode, and it quickly became the most popular metal arc welding process.

en.wikipedia.org

The two series of connectors are intermateable when using power contacts and are not intermateable when using shielded contacts.

en.wikipedia.org

When security tried to arrest the young man, other victims' relatives shielded him.

en.wikipedia.org