Traduzioni di „totuși“ nel dizionario inglese » polacco

I . torture [ˈtɔ:tʃəʳ, ingl am ˈtɔ:rtʃɚ] SOST

torture

tortura f

II . torture [ˈtɔ:tʃəʳ, ingl am ˈtɔ:rtʃɚ] VB vb trans

torture

torturować

to torture sb to death

zadręczyć kogoś na śmierć

tortured by memories

dręczony przez wspomnienia

I . total [ˈtəʊtəl, ingl am ˈtoʊt̬-] SOST

total

suma f

in total

ogółem

in total

w sumie

II . total [ˈtəʊtəl, ingl am ˈtoʊt̬-] AGG

total

całkowity

total eclipse

zupełny

a total stranger

zupełnie obca osoba f

III . total <-ll- [or AM -l-]> [ˈtəʊtəl, ingl am ˈtoʊt̬-] VB vb trans

1. total (add):

total

dodawać [perf dodać]

2. total AM colloq car:

total

skasować

IV . total <-ll- [or AM -l-]> [ˈtəʊtəl, ingl am ˈtoʊt̬-] VB vb intr

total

wynosić [perf wynieść]

totem [ˈtəʊtəm, ingl am ˈtoʊt̬əm] SOST

totem

totem m

totter [ˈtɒtəʳ, ingl am ˈtɑ:t̬ɚ] VB vb intr

totter person, regime:

totter

chwiać [perf za-] się

tot up VB vb trans colloq

tot up bill:

tot up

podliczyć

tot [tɒt, ingl am tɑ:t] SOST

1. tot colloq (small child):

tot

brzdąc m

2. tot esp ingl brit of alcohol:

tot

kapka f

tote¹ [təʊt, ingl am toʊt] SOST senza pl

the tote

totalizator m (maszyna do liczenia wygranych na wyścigach)

totality [tə(ʊ)ˈtælɪti, ingl am toʊˈtælət̬i] SOST senza pl form

1. totality (whole amount):

totality

całość f

2. totality (amount):

totality

suma f