Traduzioni di „uprawy“ nel dizionario inglese » polacco

(Vai a polacco » inglese)

prawn [prɔ:n, ingl am prɑ:n] SOST

prawn

krewetka f

I . sprawl [sprɔ:l, ingl am sprɑ:l] pegg VB vb intr

1. sprawl person:

sprawl

rozkładać [perf rozłożyć] się

2. sprawl town:

sprawl

rozciągać się

II . sprawl [sprɔ:l, ingl am sprɑ:l] pegg SOST

1. sprawl senza pl (sprawled position):

sprawl

szeroko rozparta poza f

to lie in a sprawl

leżeć rozwalonym

2. sprawl usu no pl (expanse):

sprawl

rozległy obszar m

upbraid [ʌpˈbreɪd] VB vb trans form

to upbraid sb [for sth]

ganić [perf z-] kogoś [za coś]

I . upgrade [ʌpˈgreɪd] VB vb trans

1. upgrade (improve):

upgrade

modernizować [perf z-]

2. upgrade INFORM:

upgrade

uaktualniać [perf uaktualnić]

upgrade computer

modernizować [perf z-]

3. upgrade (raise in rank):

to upgrade sb to sb

awansować kogoś na kogoś

to be trying to get one's job upgradeed

próbować wynegocjować nowe warunki pracy

II . upgrade [ʌpˈgreɪd] SOST

1. upgrade INFORM:

upgrade

aktualizacja f

upgrade of hardware

modernizacja f

2. upgrade AM (slope):

upgrade

podjazd m

locuzioni:

to be on the upgrade AM

poprawiać się

uproar [ˈʌprɔ:ʳ, ingl am -rɔ:r] SOST senza pl

1. uproar (noise):

uproar

wrzawa f

to cause an uproar

wywoływać [perf wywołać] wrzawę

2. uproar (protest):

uproar

oburzenie nt

uproot [ʌpˈru:t] VB vb trans

1. uproot (from ground):

uproot

wyrywać [perf wyrwać] z korzeniami

2. uproot (from one's home):

to uproot sb

zmuszać [perf zmusić] kogoś do przeprowadzki

to uproot oneself

wyprowadzać [perf wyprowadzić] się

I . update [ʌpˈdeɪt] VB vb trans

1. update (bring to date):

update

uaktualniać [perf uaktualnić]

2. update (give the latest):

to update sb on sth

informować [perf po-] kogoś o czymś

II . update [ˈʌpdeɪt] SOST

1. update (updating):

update

uaktualnienie nt

to perform an update

uaktualniać [perf uaktualnić]

2. update (the latest):

to give sb an update [on sth]

zdawać [perf zdać] komuś relację [z czegoś]

weather update

najświeższa prognoza pogody

I . upland [ˈʌplənd] AGG

upland

wyżynny

II . upland [ˈʌplənd] SOST

uplands pl

wyżyny fpl

uppish [ˈʌpɪʃ], uppity [ˈʌpɪti, ingl am -t̬-] AGG pegg colloq

uppish

zarozumiały

to get [or become] uppish

zadzierać nosa

uptake [ˈʌpteɪk] SOST senza pl

uptake BIOL:

uptake

absorpcja f

locuzioni:

to be quick/slow on the uptake colloq

szybko/wolno łapać o co chodzi