Traduzioni di „batmak“ nel dizionario inglese » portoghese

barman <-men> [ˈbɑːrmən, ingl brit ˈbɑːm-] SOST

barman

barman m (aquele que serve e/ou prepara bebidas nos bares)

barmaid [ˈbɑːrmeɪd, ingl brit ˈbɑːm-] SOST

barmaid

mulher f que serve e/ou prepara bebidas nos bares

batch <-es> [bætʃ] SOST

batch (of cookies, etc)

fornada f

batch COMM, INFORM

lote m

I . bathe [beɪð] VB vb intr

bathe

tomar banho

bathe (in lake)

banhar-se

II . bathe [beɪð] VB vb trans

bathe wound, eyes

lavar

bathe person, animal

dar banho

to be bathed in sweat

estar banhado de suor

baton [bəˈtɑːn, ingl brit ˈbætən] SOST

baton MUS

batuta f

baton of policeman

cassetete m

baton SPORT

bastão m

I . batter [ˈbæt̬ər, ingl brit -təʳ] SOST

1. batter GASTR (for fried food, for cake, pancake):

batter

massa f

2. batter ingl am SPORT:

batter

batedor(a) m (f)

II . batter [ˈbæt̬ər, ingl brit -təʳ] VB vb trans

1. batter (assault):

batter

surrar

batter

espancar

2. batter (hit):

batter

bater

3. batter GASTR:

batter

sovar

I . battle [ˈbæt̬l, ingl brit ˈbætl] SOST

battle MILIT

batalha f

battle (struggle)

luta f

to fight a losing battle fig

dar murro em ponta de faca

II . battle [ˈbæt̬l, ingl brit ˈbætl] VB vb intr

battle

combater

battle

lutar

to battle with sb/over sth

entrar em conflito com alguém/por a. c.

bat¹ [bæt] SOST ZOOL

bat

morcego m

to be as blind as a bat

ser cego com uma toupeira

bath [bæθ, ingl brit bɑːθ] SOST

1. bath:

bath (bathtub)

banheira f

bath (bathroom)

banheiro m

2. bath (action):

bath

banho m

to take a bath

tomar banho