Traduzioni di „figure“ nel dizionario inglese » portoghese

I . figure [ˈfɪgjər, ingl brit -gəʳ] SOST

1. figure (shape):

figure

figura f

2. figure (numeral):

figure

cifra f

3. figure (diagram):

figure

representação f

II . figure [ˈfɪgjər, ingl brit -gəʳ] VB vb trans

1. figure ingl am (think):

figure

achar

2. figure (in diagram):

figure

representar

III . figure [ˈfɪgjər, ingl brit -gəʳ] VB vb intr (feature)

figure

figurar

that figures ingl am

faz sentido

figure out VB vb trans

figure out (comprehend)

compreender

figure out (work out)

resolver

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The ship could be named after a local historical figure, movement, or landmark - or a famous polar explorer or scientist.

www.independent.co.uk

The lake shape resembles a slight figure eight with several distinct areas.

en.wikipedia.org

With the increasing rapidity of discovery, these are now six-figure numbers.

en.wikipedia.org

Upgrading the 130-year-old building would cost a six-figure sum, including earthquake-strengthening, a refurbishment and fit-out for commercial tenants, he said.

www.odt.co.nz

She has a strong-minded personality which she depends on to be a figure to those who will follow.

en.wikipedia.org

The figure shows a screenshot of the administrative interface of the content management application in a running instance.

en.wikipedia.org

The main (or only) public figure who makes announcements is usually called a press secretary, press officer or spokesperson.

en.wikipedia.org

At such a young age, he was regarded as an unimportant figure on the world stage of politics.

en.wikipedia.org

Chain saw sales accounted for 4 percent of the final figure, while a full 70 percent came from marine products.

en.wikipedia.org

Computers were used for the first time during the figure skating competitions to help tabulate the judges' marks and relay the results instantaneously.

en.wikipedia.org