Traduzioni di „kling“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

bling [ˈblɪŋ], bling-bling [ˌblɪŋˈblɪŋ] SOST senza pl ingl am sl

bling

bling-bling m (joias caras e vistosas)

cling <clung, clung> [klɪŋ] VB vb intr

cling

agarrar-se

to cling to sb/sth

aferrar-se a alguém/a. c.

I . fling <flung, flung> [flɪŋ] VB vb trans

fling

lançar

to fling sth at sb

jogar a. c. em alguém

she flung the door open

ela abriu a porta com violência

II . fling <flung, flung> [flɪŋ] SOST colloq

fling

caso m (amoroso)

I . sling <slung, slung> [slɪŋ] VB vb trans

1. sling (throw):

sling

atirar

2. sling (hang):

sling

suspender

sling

pendurar

to sling sth over sth

pendurar a. c. em a. c.

II . sling <slung, slung> [slɪŋ] SOST

1. sling (for broken arm):

sling

tipoia f

2. sling (weapon):

sling

estilingue m

inkling [ˈɪŋklɪŋ] SOST

inkling

suspeita f

to have an inkling that ...

ter uma suspeita de que ...

killing SOST

killing (of a person)

assassinato m

killing (of an animal)

matança f

to make a killing fig colloq

ganhar uma nota preta