Traduzioni di „piquero“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

I . query <-ies> [ˈkwɪri, ingl brit ˈkwɪəri] SOST

query

pergunta f

to raise a query

levantar uma dúvida

to settle a query

resolver uma dúvida

II . query <-ie-> [ˈkwɪri, ingl brit ˈkwɪəri] VB vb trans

1. query (ask):

query

perguntar

to query whether ...

perguntar se ...

2. query form (dispute):

query

questionar

to query his statements

questionar suas declarações

3. query (doubt):

query

pôr em dúvida

to query the efficiency of the network

pôr em dúvida a eficácia da rede

liqueur [lɪˈkɜːr, ingl brit -ˈkjʊəʳ] SOST

liqueur

licor m

pier [pɪr, ingl brit pɪəʳ] SOST

pier

píer m

piper [ˈpaɪpər, ingl brit -əʳ] SOST

piper

tocador(a) m (f) de gaita

he who pays the piper calls the tune prov

quem paga as despesas decide o que fazer

pilfer [ˈpɪlfər, ingl brit -əʳ] VB vb trans

pilfer

furtar

pincers [ˈpɪntsərz, ingl brit -səz] SOST

pincers ZOOL

pinça f

pincers (tool)

alicate m

liquor [ˈlɪkər, ingl brit -əʳ] SOST senza pl

liquor

bebida f alcoólica