inglese » portoghese

Traduzioni di „shoulders“ nel dizionario inglese » portoghese (Vai a portoghese » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

shoulder: I. nome II. verbo transitivo
shoulder bag: nome
shoulder blade: nome
shoulder strap: nome

I . shoulder [ˈʃoʊldər, ingl brit ˈʃəʊldəʳ] SOST

1. shoulder ANAT:

ombro m

to be sb's shoulder to cry on

ser um ombro para alguém chorar (as suas mágoas)

to glance over one's shoulder

tratar por cima do ombro

to rub shoulders with sb

andar com alguém

2. shoulder (side of road):

II . shoulder [ˈʃoʊldər, ingl brit ˈʃəʊldəʳ] VB vb trans

shoulder responsibility:

shoulder bag SOST

shoulder bag

bolsa f a tiracolo

shoulder blade SOST

shoulder blade

shoulder strap SOST

shoulder strap

alça f (de ombro)

Esempi per shoulders

to shrug (one's shoulders)

dar de [or encolher os] ombros

to rub shoulders with sb

andar com alguém

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The yummy mummy then completed her look with barely there sandals and a denim jacket draped over her shoulders. www.dailymail.co.uk

For we stand on the shoulders of other civilized peoples... en.wikipedia.org

Some wearers wrap the "keffiyeh" into a turban, while others wear it loosely draped around the back and shoulders. en.wikipedia.org

Similarly, the burden of taxation has to shift from the shoulders of the workforce to such areas as, for example, speculative currency dealing. www.europarl.europa.eu

Many cold shoulders are turned and stink eyes are given. news.nationalpost.com

The match ended in a draw as the last fall had both men's shoulders on the mat. en.wikipedia.org

The original "pollera" consists of a ruffled blouse that is worn off the shoulders. en.wikipedia.org

Their son was born without arms, with hands growing from his shoulders, and their daughter suffered from a number of internal deformities. en.wikipedia.org

The second alternate is black with red shoulders and five red stripes, one across each elbow, one across each arm and one across the waist. en.wikipedia.org

It is equipped with a pair of tomahawks and an orange electric field from the shoulders. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "shoulders" in altre lingue

arabo

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский