Traduzioni di „triplos“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

I . triple [ˈtrɪpl] VB vb trans

triple

triplicar

II . triple [ˈtrɪpl] VB vb intr

triple

triplicar

triplet [ˈtrɪplɪt] SOST (babies)

triplet

trigêmeo(-a) m (f)

tripod [ˈtraɪpɑːd, ingl brit -pɒd] SOST

tripod

tripé m

tripe [traɪp] SOST senza pl

1. tripe GASTR:

tripe

tripa f

2. tripe pegg colloq:

to talk tripe

dizer bobagem f

trip up VB vb intr

1. trip up:

trip up

equivocar-se

2. trip up:

trip up

tropeçar

trilogy <-ies> [ˈtrɪlədʒi] SOST

trilogy

trilogia f

trial [traɪəl] SOST

1. trial DIR:

trial

julgamento m

trial

juízo m

to be on trial for one's life

ser julgado(-a) por crime capital

to stand trial (for sth)

ser julgado (por a. c.)

2. trial (test):

trial

ensaio m

clinical trials

estudos m pl clínicos

trial of strength

prova f de força

to give sb a trial

pôr alguém à prova

3. trial (source of problems):

trial

provação f

trials and tribulations

provações

I . trifle [ˈtraɪfl] SOST

1. trifle (sth insignificant):

trifle

insignificância f

trifle

ninharia f

2. trifle (small amount):

a trifle

um pouco m

3. trifle ingl brit (dessert):

trifle

pão-de-ló com creme, frutas e amêndoas m

II . trifle [ˈtraɪfl] VB vb intr

to trifle with sb

não levar alguém a sério

I . trip [trɪp] SOST

1. trip (journey):

trip

viagem f

business trip

viagem de negócios

business trip (shorter)

excursão f

to go on a trip (to sth)

viajar (para a. c.)

2. trip colloq (from drugs):

trip

viagem f

3. trip (fall):

trip

tropeço m

II . trip <-pp-> [trɪp] VB vb intr (stumble)

trip

tropeçar

to trip on sth

tropeçar em a. c.

III . trip <-pp-> [trɪp] VB vb trans

to trip sb (up)

fazer alguém tropeçar

to trip sb (up)

fazer alguém incorrer em erro