Traduzioni di „Arbeitest“ nel dizionario inglese » russo

arbiter [ˈɑ:bɪtəɐ, ingl am ˈɑ:rbɪtɚ] SOST

arbiter

арби́тр m

I . arbitrate [ˈɑ:bɪtreɪt, ingl am ˈɑ:rbə-] VB vb trans

arbitrate

реша́ть в арбитра́жном поря́дке

arbitrate

передава́ть вопро́с трете́йскому суду́

to arbitrate an argument

быть посре́дником в разреше́нии спо́ра

II . arbitrate [ˈɑ:bɪtreɪt, ingl am ˈɑ:rbə-] VB vb intr

arbitrate

выноси́ть трете́йское реше́ние

to arbitrate between sb/sth (and sb/sth)

быть трете́йским судьёй ме́жду кем-ли́бо/чем-ли́бо (и кем-ли́бо/чем-ли́бо)

I . attest [əˈtest] VB vb trans

1. attest (demonstrate):

attest

свиде́тельствовать

2. attest (confirm the authenticity):

attest

удостоверя́ть

attest

подтвержда́ть

II . attest [əˈtest] VB vb intr

attest

дава́ть свиде́тельские показа́ния

detest [dɪˈtest] VB vb trans

detest

ненави́деть

detest

испы́тывать отвраще́ние к

I . protest [prəˈtest, ingl am proʊˈ-] SOST

protest

проте́ст m

to make/register a protest

заявля́ть проте́ст

to do sth under protest

де́лать что-ли́бо в знак проте́ста

II . protest [prəˈtest, ingl am proʊˈ-] VB vb intr

protest

протестова́ть

to protest against sth

протестова́ть про́тив чего́-ли́бо

III . protest [prəˈtest, ingl am proʊˈ-] VB vb trans

1. protest (solemnly affirm):

protest

торже́ственно заявля́ть

protest

утвержда́ть

to protest that

заявля́ть, что

2. protest ingl am (show dissent):

protest

подава́ть возраже́ние

protest

опротесто́вывать

screen test SOST

screen test

кинопро́ба f

driving test SOST

driving test

экза́мен m по вожде́нию автомоби́ля

arbitrator [ˈɑ:bɪtreɪtəɐ, ingl am ˈɑ:rbə-] SOST

arbitrator

трете́йский судья́ m

arbitrator

арби́тр m