Traduzioni di „Bembel“ nel dizionario inglese » russo

umbel [ˈʌmbəl] SOST BOT

umbel

зо́нтик m

babel [ˈbeɪbl] SOST no pl

babel

галдёж m

babel

Вавило́нское столпотворе́ние nt

the Tower of Babel

Вавило́нская ба́шня f

I . rebel¹ [ˈrebl] SOST

rebel

повста́нец m

II . rebel¹ [ˈrebl] AGG

rebel

бунта́рский

rebel

мяте́жный

I . bevel <-ll- ingl brit [or -l- ingl am ]> [ˈbevl] VB vb trans

bevel

ска́шивать

bevel

обреза́ть на́искось

II . bevel [ˈbevl] SOST

bevel

скос m

bevel

накло́н m

embed <-dd-> [ɪmˈbed, ingl am em-] VB vb trans

1. embed (fix):

embed

вде́лывать

embed

заде́лывать

embed nail

прибива́ть

embed in wall

вмуро́вывать

embed in wall

закла́дывать

embed in gold

вставля́ть

embed in memory

запечатлева́ть

2. embed LING:

embed

вводи́ть

embed

вставля́ть

3. embed INFORM:

embed

встра́ивать

ember [ˈembəɐ, ingl am -bɚ] SOST

ember

горя́чая зола́ f

bemused [bɪˈmju:zd] AGG

bemused

смущённый

bemused

озада́ченный

a bemused look

ошеломлённый взгляд m

decibel [ˈdesɪbel] SOST

decibel

децибе́л m

bemoan [bɪˈməʊn, ingl am -ˈmoʊn] VB vb trans form

bemoan

опла́кивать

to bemoan one's fate

опла́кивать свою́ судьбу́

I . label [ˈleɪbl] SOST

1. label on bottle, clothing:

label

этике́тка f

label

ярлы́к m

2. label (brand name):

label

фи́рменная ма́рка f

3. label (description):

label

обозначе́ние nt

II . label <-ll, Am: -l> [ˈleɪbl] VB vb trans

1. label (affix label):

label

прикле́ивать

label

наве́шивать

2. label (categorize):

label

относи́ть к катего́рии

label

определя́ть разг

I . libel [ˈlaɪbl] SOST

libel DIR

клевета́ f

libel publ

дискредита́ция f

to sue sb for libel

возбужда́ть де́ло о клевете́ про́тив кого́-ли́бо

II . libel <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈlaɪbl] VB vb trans DIR, publ

libel

клевета́ть

libel

дискредити́ровать

belie [bɪˈlaɪ] irreg VB vb trans

1. belie (disprove):

belie

опроверга́ть

belie

разоблача́ть

2. belie (conceal):

belie

скрыва́ть

belie

представля́ть в ло́жном све́те

belief [bɪˈli:f] SOST

1. belief RELIG:

belief

ве́ра f

2. belief (conviction):

belief

убежде́ние nt

it is my firm belief that …

я твёрдо убеждён, что …

to the best of my belief ingl brit

наско́лько мне изве́стно

sth is beyond belief

э́то невероя́тно

in the belief that …

полага́я, что …