Traduzioni di „Muffe“ nel dizionario inglese » russo

muffle [ˈmʌfl] VB vb trans

muffle

заку́тывать

muffle

обма́тывать

muffle (stifle)

приглуша́ть

I . muff [mʌf] SOST fashion

muff

му́фта f

II . muff [mʌf] VB vb trans

muff opportunity:

muff

упусти́ть

muff

провали́ться

muffler [ˈmʌfləɐ, ingl am -lɚ] SOST ingl am

1. muffler AUTO:

muffler

глуши́тель m

2. muffler (scarf):

muffler

тёплый шарф m

muffin [ˈmʌfɪn] SOST

muffin

горя́чая сдо́ба f

muffin

кекс m

I . buffer¹ [ˈbʌfəɐ, ingl am -ɚ] SOST

1. buffer:

buffer of car

амортиза́тор m

buffer of train

бу́фер m

2. buffer INFORM:

buffer

бу́фер m

3. buffer CHIM:

buffer

бу́ферный раство́р m

II . buffer¹ [ˈbʌfəɐ, ingl am -ɚ] VB vb trans

buffer

смягча́ть [или поглоща́ть] уда́р

buffer

амортизи́ровать толчо́к

buffet¹ [ˈbʊfeɪ, ingl am bəˈfeɪ] SOST

1. buffet (meal):

buffet

буфе́т m

2. buffet (station restaurant):

buffet

буфе́т m

buffet

рестора́н m

duffer [ˈdʌfəɐ, ingl am -ɚ] SOST

duffer

неспосо́бный [или неуме́лый] челове́к m

I . suffer [ˈsʌfəɐ, ingl am -ɚ] VB vb intr

suffer

страда́ть

the economy suffered from …

эконо́мика пострада́ла от …

to suffer for sth

быть нака́занным за что-ли́бо

II . suffer [ˈsʌfəɐ, ingl am -ɚ] VB vb trans

1. suffer (undergo):

suffer defeat, setback

испы́тывать

suffer defeat, setback

подверга́ться

to suffer the consequences

понести́ после́дствия

to suffer a misfortune

переноси́ть несча́стье

2. suffer (allow):

suffer

допуска́ть

suffer

позволя́ть

to suffer sth to be done

разреша́ть сде́лать что-ли́бо

to suffer sth to be done (bear)

терпе́ть

to suffer sth to be done (bear)

выноси́ть

to not suffer fools gladly

нетерпи́мо относи́ться к дурака́м

3. suffer MED:

suffer

страда́ть