Traduzioni di „Viertel“ nel dizionario inglese » russo

vertex <-es [or -tices]> [ˈvɜ:teks, ingl am ˈvɜ:r-] SOST mat

vertex

верши́на f

vertex of cone

верши́на f ко́нуса

viewer [ˈvju:əɐ, ingl am -ɚ] SOST

1. viewer TV:

viewer

зри́тель(ница) m(f)

2. viewer (device for slides):

viewer

прое́ктор m для диапозити́вов

viewer INFORM

подсисте́ма f просмо́тра фа́йлов

cartel [kɑ:ˈtel, ingl am kɑ:r-] SOST

cartel

карте́ль m

lintel [ˈlɪntl, ingl am -t̬l] SOST

lintel

перемы́чка f (окна́/две́ри)

virtue [ˈvɜ:tʃu:, ingl am ˈvɜ:rtʃu:] SOST

1. virtue (good moral quality):

virtue

доброде́тель f

virtue

целому́дрие nt

2. virtue (advantage):

virtue

досто́инство nt

the TV set has the virtue of having a remote control

досто́инство [или преиму́щество] телеви́зора в том, что у него́ есть дистанцио́нное управле́ние

to extol the virtues of sth

превозноси́ть досто́инства чего́-ли́бо

locuzioni:

to make a virtue (out) of sth

ста́вить себе́ в заслу́гу что-ли́бо

to make a virtue of necessity

из нужды́ де́лать доброде́тель

by virtue of form

в си́лу [или на основа́нии] чего́-ли́бо

by virtue of form

благодаря́ чему́-ли́бо

virtual [ˈvɜ:tʃʊəl, ingl am ˈvɜ:rtʃu-] AGG

1. virtual (as described):

virtual

действи́тельный

virtual

факти́ческий

it's a virtual impossibility

э́то практи́чески невозмо́жно

to look like a virtual certainty

каза́ться несомне́нным фа́ктом

2. virtual INFORM:

virtual

виртуа́льный

I . vibrate [vaɪˈbreɪt, ingl am ˈvaɪbreɪt] VB vb intr

1. vibrate (shake quickly):

vibrate

дрожа́ть

vibrate

вибри́ровать

2. vibrate (continue to be heard):

vibrate sound

звуча́ть

vibrate sound

отдава́ться

3. vibrate fig:

to vibrate with enthusiasm

трепета́ть от восто́рга

II . vibrate [vaɪˈbreɪt, ingl am ˈvaɪbreɪt] VB vb trans

vibrate

вызыва́ть вибра́цию