Traduzioni di „esaurire“ nel dizionario inglese » russo

satire [ˈsætaɪəɐ, ingl am -aɪɚ] SOST LETTER

satire

сати́ра f

squire [ˈskwaɪəɐ, ingl am ˈskwaɪɚ] SOST

1. squire STOR:

squire

сквайр m

2. squire ingl brit (landowner):

squire

поме́щик m

I . enquire [ɪnˈkwaɪəɐ, ingl am enˈkwaɪɚ] VB vb intr

1. enquire (ask for information):

to enquire about sth

спра́шивать [или наводи́ть спра́вки] о чём-ли́бо

to enquire after sb

осведомля́ться о ком-ли́бо

to enquire after sb's health

справля́ться о чьём-ли́бо здоро́вье

2. enquire (investigate):

to enquire into a matter

рассле́довать что-ли́бо

II . enquire [ɪnˈkwaɪəɐ, ingl am enˈkwaɪɚ] VB vb trans

enquire

выясня́ть

to enquire whether …

интересова́ться …

Esquire SOST

1. Esquire ingl brit (special title):

Esquire

эсква́йр m

2. Esquire ingl am DIR:

Esquire

адвока́т m (ти́тул пе́ред фами́лией адвока́та в США)

admire [ədˈmaɪəɐ, ingl am ədˈmaɪɚ] VB vb trans (appreciate, adore)

admire

восхища́ться

to admire sb for sth

цени́ть что-ли́бо в ком-ли́бо

aspire [əˈspaɪəɐ, ingl am -ˈspaɪɚ] VB vb intr

to aspire to sth

наде́яться на что-ли́бо

to aspire to sth

стреми́ться к чему́-ли́бо

I . desire [dɪˈzaɪəɐ, ingl am -ˈzaɪɚ] VB vb trans

1. desire (want):

desire

жела́ть

I desire you to leave form

я тре́бую, что́бы вы ушли́

2. desire (request):

to desire that … form

проси́ть, что́бы …

3. desire (be sexually attracted to):

to desire sb

жела́ть [или хоте́ть] кого́-ли́бо

II . desire [dɪˈzaɪəɐ, ingl am -ˈzaɪɚ] SOST

1. desire (craving):

desire

жела́ние nt

2. desire (request):

desire

про́сьба f

desire

тре́бование nt

3. desire (sexual appetite):

desire

сексуа́льное жела́ние nt

to be the object of sb's desire

быть объе́ктом чьего́-ли́бо жела́ния

empire [ˈempaɪəɐ, ingl am -paɪɚ] SOST

empire

импе́рия f

empire a. fig

госпо́дство nt

empire a. fig

власть f

entire [ɪnˈtaɪəɐ, ingl am enˈtaɪɚ] AGG

1. entire (whole):

entire

це́лый

2. entire (complete):

entire

по́лный

expire [ɪkˈspaɪəɐ, ingl am -ˈspaɪɚ] VB vb intr

1. expire (terminate):

expire

истека́ть

expire

зака́нчиваться

2. expire a. fig form:

expire

угаса́ть

shire [ˈʃaɪə, ingl am ˈʃaɪɚ] SOST

shire

гра́фство nt (администрати́вная едини́ца в а́нглии)

spire [ˈspaɪəɐ, ingl am -ɚ] SOST archit

spire

шпиль m

Zaire [zɑ:ˈi:ə, ingl am -ˈɪr] SOST

Zaire

Заи́р m

acquire [əˈkwaɪəɐ, ingl am -ˈkwaɪɚ] VB vb trans

acquire

приобрета́ть

haywire [ˈheɪwaɪəɐ, ingl am -waɪr] AGG colloq

to go/be haywire person

свихну́ться

to go/be haywire person

сходи́ть с ума́

to go/be haywire machine

барахли́ть

to go/be haywire machine

выходи́ть из стро́я

inquire [ɪnˈkwaɪəɐ, ingl am -ˈkwaɪr] VB vb trans, vb intr ingl brit

inquire

осведомля́ться

inquire

справля́ться