Traduzioni di „forvandler“ nel dizionario inglese » russo

panhandler [ˈpænhændləʳ, ingl am -lɚ] SOST colloq

panhandler

ни́щий m

panhandler

попроша́йка mf

handler [ˈhændləʳ, ingl am -ɚ] SOST

handler

дрессиро́вщик m

swindler [ˈswɪndləɐ, ingl am -ɚ] SOST pegg

swindler

обма́нщик m

swindler

моше́нник m

fortune teller SOST

fortune teller

гада́лка f

fortune teller

предсказа́тель m

mishandle [ˌmisˈhændl] VB vb trans

1. mishandle (handle without care):

mishandle

пло́хо обраща́ться

2. mishandle (maltreat):

mishandle

издева́ться

3. mishandle (deal badly with):

mishandle

пло́хо справля́ться

I . panhandle [ˈpænhændl] SOST ingl am

panhandle

дли́нная у́зкая полоса́ f террито́рии (ме́жду двумя́ други́ми террито́риями)

II . panhandle [ˈpænhændl] VB vb intr colloq

panhandle

попроша́йничать

panhandle

ни́щенствовать

III . panhandle [ˈpænhændl] VB vb trans colloq

panhandle

проси́ть

to panhandle money

выпра́шивать де́ньги

manhandle [ˈmænhændl] VB vb trans

1. manhandle (treat roughly):

manhandle person

гру́бо обраща́ться

manhandle person

избива́ть

2. manhandle (move by hand):

manhandle heavy object

передвига́ть вручну́ю

forehand [ˈfɔ:hænd, ingl am ˈfɔ:r-] SOST (tennis shot)

forehand

уда́р m спра́ва

dawdler [ˈdɔ:dləɐ, ingl am ˈdɑ:dlɚ] SOST

dawdler

ло́дырь m

dawdler

копу́ша mf

fiddler [ˈfɪdləɐ, ingl am -lɚ] SOST colloq

1. fiddler (violinist):

fiddler

скрипа́ч m

2. fiddler ingl brit (fraudster):

fiddler

жу́лик m

hurdler [ˈhɜ:dləɐ, ingl am ˈhɜ:rdlɚ] SOST sports

hurdler

уча́стник m в бе́ге с препя́тствиями

saddler [ˈsædləɐ, ingl am -lɚ] SOST

saddler

шо́рник m

toddler [ˈtɒdləɐ, ingl am ˈtɑ:dlɚ] SOST

toddler

ребёнок m , начина́ющий ходи́ть

toddler

малы́ш m

I . forage [ˈfɒrɪdʒ, ingl am ˈfɔ:r-] VB vb intr

to forage (about) for sth

ры́скать в по́исках чего́-ли́бо

II . forage [ˈfɒrɪdʒ, ingl am ˈfɔ:r-] SOST no pl (fodder)

forage

фура́ж m