Traduzioni di „brimming“ nel dizionario inglese » sloveno

I . brim [brɪm] SOST

1. brim (of hat):

brim

krajec m

2. brim (top):

brim

vrh m

filled [or full]to the brim

do roba poln

II . brim <-mm-> [brɪm] VB vb intr

her eyes brimmed with tears

v očeh so se ji lesketale solze

to be brimming with confidence

prekipevati od samozavesti

to brim with ideas

pokati od zamisli

Esempi per brimming

to be brimming with confidence

prekipevati od samozavesti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

As a nation we were exultant, triumphant and brimming with confidence.

thespinoff.co.nz

At the same time, no other 19th-century composer offers the thinking musician such a brimming cornucopia of forward-looking technical devices.

en.wikipedia.org

He was brimming with confidence and hugely keen to take part in all the training prior to the operation.

en.wikipedia.org

Breakfast is served on silver salvers, in a palm-filled courtyard brimming with birdsong and the tinkling of a fountain.

www.independent.co.uk

Brimming with enthusiasm, the locals hope not only for divine blessing but also a small share of material happiness.

en.wikipedia.org

There they masticated with great relish and abandon and were aided in their noisy gulps and swallows by two brimming pannies of prime buttermilk.

www.limerickleader.ie

They're both brimming with enough high-tech electronics to launch a space shuttle, enough leather to satisfy a serious fetishist.

news.nationalpost.com

A glass teapot brimming with vivid green leaves and colorful flowers faces a page presenting a bundle of the tiny, heart-shaped leaves of wood sorrel.

lancasteronline.com

Water is brimming with crosscurrents that, like life on earth, all flow into the same pool.

blogs.crikey.com.au

Permanently energetic, entertaining and brimming with boundless enthusiasm, it's hard to believe she's ever allowed herself a lie-in, let alone a day off.

www.chroniclelive.co.uk