Traduzioni di „non“ nel dizionario inglese » sloveno

non-ac·ˈcept·ance SOST no pl

1. non-acceptance:

non-acceptance (rejection)

nesprejetje n

non-acceptance (rejection)

nesprejemanje n

non-acceptance (disrespect) of conditions

neupoštevanje f

2. non-acceptance BORSA:

non-acceptance

zavrnitev f sprejema

non-ag·ˈgres·sion SOST no pl

non-aggression

nenapadanje n

non-al·co·ˈhol·ic AGG

non-alcoholic drink:

non-alcoholic

brezalkoholen

non-aˈligned AGG

non-aligned

neutral

non-aligned POL

neuvrščen

non-aˈlign·ment SOST no pl

non-alignment

nevtralnost f

non-alignment POL

neuvrščenost f

non-ap·ˈpear·ance SOST no pl DIR

non-appearance

nepojavitev f na sodišču

non-at·ˈtend·ance SOST no pl

non-attendance (at school)

izostanek m

non-attendance (at hearing)

odsotnost f

I . non-bel·ˈlig·er·ent AGG

non-belligerent country

nevojskujoča se država

II . non-bel·ˈlig·er·ent SOST

non-belligerent

neagresivnež(neagresivnica) m (f)

non-com [ˌnɒnˈkɒm] SOST

non-com MILIT colloq abbreviazione di non-commissioned officer:

non-com

podoficir(ka) m (f)

Vedi anche: non-commissioned officer

non-com·mis·sioned ˈof·fic·er SOST MILIT

non-commissioned officer

podoficir(ka) m (f)

non-ˈcom·bat·ant SOST MILIT

non-combatant

civilist(ka) m (f)

non-com·ˈbust·ible AGG

non-combustible

negorljiv

non-com·mit·tal [ˌnɒnkəˈmɪtəl] AGG

non-committal letter

nejasen

non-committal tone

zadržan

non-com·ˈpli·ance SOST no pl

non-compliance with order

nespoštovanje n

non-compliance with wish

neizpolnjevanje n

non ˈcom·pos AGG, non com·pos men·tis [ˌnɒnˌkɒmpəsˈmentɪs] AGG pred

1. non compos DIR:

non compos

neprišteven

2. non compos scherz (insane):

non compos

nor

non-con·ˈtribu·tory AGG

non-contributory

neprispeven

non-co·op·eˈra·tion SOST no pl

non-cooperation with

nesodelovanje n s/z

non-ˈdu·rables SOST pl

non-durables

potrošne dobrine f pl

I . non-es·ˈsen·tial AGG

non-essential

nepomemben

non-essential

nepotreben

II . non-es·ˈsen·tial SOST

non-essential

nepomembnost f

non-eˈvent SOST colloq

non-event in one's life

razočaranje n

non-event party

polomija f

non-ex·ˈist·ence SOST no pl

non-existence

neobstoj m

Esempi per non

non-smoking

nekadilski

non-smoking section (in restaurant)

prostor za nekadilce

non-stick surface

prevleka proti prijemanju

non-stop flight/train

direkten let/vlak m

non-belligerent country

nevojskujoča se država

non-profit organization

neprofitna organizacija