Traduzioni di „pricing“ nel dizionario inglese » sloveno

pric·ing [ˈpraɪsɪŋ] SOST no pl

pricing

določanje n cen

I . price [praɪs] SOST

1. price:

price (money)

cena f

price (monetary sum)

denarna vsota f

computer prices

cene računalnikov

the price of oil

cena olja

2. price (forfeit):

price

cena f fig

to pay a [heavy/small] price

plačati [visoko/nizko] ceno

not at any price

za nobeno ceno

II . price [praɪs] VB vb trans to price sth

price (mark with price)

označiti kaj s ceno

price (set value)

določiti [or postaviti] ceno za kaj

to be reasonably priced

imeti zmerno ceno

ˈbar·gain price SOST

bargain price

ugodna cena f

ˈclos·ing price SOST

closing price

tržna cena f ob koncu dneva (na borzi)

ˈcost price SOST

cost price

nabavna cena f

I . ˈcut-price AGG

cut-price

po znižani ceni

cut-price

s popustom

II . ˈcut-price AVV

cut-price

pod ceno

ˈgo·ing price SOST

1. going price (market price):

going price

[tržna] vrednost f

2. going price (current price):

going price

trenutna cena f

half-ˈprice AGG AVV

half-price

po polovični ceni

ˈpiece price SOST

piece price

cena f po kosu

ˈprice brack·et SOST

price bracket

cenovni razred m

ˈprice con·trol SOST

price control

nadzor m cen

ˈprice cut SOST

price cut

znižanje n cen

ˈprice fix·ing SOST no pl

price fixing

[nezakonit] dogovor m o cenah

ˈprice freeze SOST

price freeze

zamrznitev f cen

ˈprice-goug·ing SOST no pl

price-gouging

navijanje n cen

ˈprice in·dex SOST

price index

cenovni indeks m

ˈprice-led AGG attr

price-led

cenovno ugoden

ˈprice list SOST

price list

cenik m

ˈprice range SOST

price range

razpon m cen

ˈprice tag SOST, ˈprice tick·et SOST

1. price tag (label):

price tag

listek m [or nalepka] f s ceno

2. price tag colloq (cost):

price tag for

vrednost f +gen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

They promote family-scale farming, direct trade, stable pricing, empowerment and transparency, achieved through education and assistance.

en.wikipedia.org

This status gives them a highly market-distorting special competitive advantage in pricing their debt and equities.

en.wikipedia.org

However, congestion pricing schemes have been used with the main objective of improving urban quality and to preserve historical heritage in the small cities.

en.wikipedia.org

Amongst its central recommendations was a system of road user pricing to fund new infrastructure, although that has already been ruled out by the government.

sourceable.net

Therefore, a clear explanation can not be given for the widespread use of cost-plus pricing.

en.wikipedia.org

Congestion pricing remains highly controversial with the public both before and after implementation.

en.wikipedia.org

Costs include labor, reimbursable items and unit pricing charges.

en.wikipedia.org

There was a system error that caused pricing to be listed incorrectly.

fortune.com

Weighted pricing is a necessary means to measuring the impact of individual unit price changes on the economy's overall inflation.

en.wikipedia.org

He will be responsible for the delivery of the bank's core e-trading platform including pricing, quantitative market making, internalisation and venue connectivity.

news.efinancialcareers.com