Traduzioni di „sowing“ nel dizionario inglese » sloveno

ˈsow·ing ma·chine SOST

sowing machine

sejalnik m

sowing machine

sejalni stroj m

I . sow¹ <sowed, sown [or sowed]> [səʊ] VB vb trans

1. sow (plant):

sow

sejati [forma perf posejati]

sow MILIT mines

polagati [forma perf položiti]

2. sow fig (cause):

sow

širiti [forma perf razširiti]

sow

vzbujati [forma perf vzbuditi]

sow terror

ustrahovati

to sow doubts [in sb's mind]

vzbujati dvome [komu]

II . sow¹ <sowed, sown [or sowed]> [səʊ] VB vb intr

sow

sejati

sow² [saʊ] SOST (pig)

sow

svinja f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The thin physicist did not expect that he would have an intense life in favor of the poor, sowing schools, creches and libraries.

en.wikipedia.org

Line sowing offers advantages for intercultural operations such as weeding, hoeing or spraying.

en.wikipedia.org

This involved sowing seeds of quickly-germinating plants wheat, barley, lettuce, fennel in shallow baskets, bowls or even in shards of clay.

en.wikipedia.org

Drilling and sowing and crop rotation were introduced.

en.wikipedia.org

Handwork is part of the craft lessons, and teaches young students how to knit, crochet and varied forms of sowing.

en.wikipedia.org

Women spent on an average 15 or 16 hours a day in farm related chores like sowing and winnowing.

en.wikipedia.org

The annual sowing was 63% rye, barley 21%, 5% vetch, and 10% flax and hemp.

en.wikipedia.org

But the 1990s were also a period of revival and sowing seeds of growth for the station.

en.wikipedia.org

When the soil is dry, rake over the surface and cover with polythene for a week before sowing.

www.limerickleader.ie

This figure is likely to increase owing to continued sowing of soya bean in many parts of the district.

www.thehindu.com