Counties nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di Counties nel dizionario inglese»spagnolo

Home Counties SOST sost pl (in UK)

the Home Counties

los condados de los alrededores de Londres

I.county <pl counties> [ingl am ˈkaʊn(t)i, ingl brit ˈkaʊnti] SOST county

1. county (in US):

county

condado m

county line

límite m del condado

2. county (in UK):

county

condado m

county boundary

límite m del condado

county hall (in UK)

edificio donde funciona la administración de un condado

county hall (in UK)

≈ Diputación f Provincial Spagna

II.county [ingl am ˈkaʊn(t)i, ingl brit ˈkaʊnti] AGG ingl brit colloq

county

distinguido

county

pijo Spagna colloq

county

pituco CSud colloq

county

popis Mess colloq

county Info

county

Región administrativa de Gran Bretaña que agrupa un número de distritos (districts). Los condados son las principales unidades administrativas de Gran Bretaña y muchos tienen demarcaciones que se remontan a muchos años atrás. Sin embargo, en las últimas décadas, estas y sus nombres han cambiado mucho, y el término county a menudo ya no se usa. La mayoría de los estados en EEUU también están divididos en condados. Hay alrededor de 3.000 condados en EEUU.

county council SOST (in UK)

county council

corporación de gobierno a nivel de condado

county court SOST

1. county court (in US):

county court

juzgado m comarcal

2. county court (in UK):

county court

juzgado m comarcal (que conoce de causas de derecho civil)

county cricket SOST U (in UK)

county cricket

crícket del nivel más alto que se juega entre los equipos profesionales de los condados

county seat SOST

county seat

cabeza f de partido

county town SOST

county town

capital f del condado

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

county fair

feria f rural

county fair

exposición f rural (a nivel provincial)

Traduzioni di Counties nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

condado

county

Counties nel dizionario PONS

Traduzioni di Counties nel dizionario inglese»spagnolo

Home Counties SOST ingl brit

Home Counties

condados de los alrededores de Londres

I.county [ˈkaʊnti, ingl am -t̬i] -ies SOST

county

condado m

II.county [ˈkaʊnti, ingl am -t̬i] -ies AGG

to be county ingl brit

ser pijo

county seat SOST ingl am, county town SOST ingl brit

county seat

capital f del condado

county council SOST ingl brit

county council

delegación f de gobierno en un condado

county court SOST ingl brit

county court

juzgado m comarcal

county borough SOST ingl brit STOR

county borough

municipio m

Traduzioni di Counties nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

condado

county

Counties Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be county ingl brit

ser pijo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Most counties levy the surtax for education or transportation improvements.

en.wikipedia.org

Land use in the crofting counties is constrained by climate, soils and topography.

en.wikipedia.org

The most intense witch hunt was in 166162, which involved some 664 named witches in four counties.

en.wikipedia.org

So it came to pass that as early as the 12th century, all duchies and counties were awarded as fiefs.

en.wikipedia.org

Land in seven other counties is also part of the reservation.

en.wikipedia.org

This process may be carried out using electronic data processing equipment in the counties that have the necessary equipment to do so.

en.wikipedia.org

The industry agreed figure of 1/3 of 1 per cent of revenue to counties is risible and risks delaying shale gas exploitation.

www.huffingtonpost.co.uk

By 1986 militia training bases had been established in over half the counties and cities in the nation.

en.wikipedia.org

Unlike the former counties, regions are not entitled to levy their own taxes.

en.wikipedia.org

Sixteen other counties have lesser amounts of trust land.

en.wikipedia.org