Jordi nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di Jordi nel dizionario inglese»spagnolo

Jordan [ingl am ˈdʒɔrdən, ingl brit ˈdʒɔːd(ə)n] SOST

1. Jordan (country):

Jordan

Jordania f

locuzioni:

the Jordan , the Jordan River ingl am , the River Jordan ingl brit

el Jordán

I.cordial [ingl am ˈkɔrdʒəl, ingl brit ˈkɔːdɪəl] AGG

1. cordial (friendly):

cordial smile/welcome

cordial

2. cordial (heartfelt) attr:

cordial dislike/hatred

cordial

cordial dislike/hatred

profundo

II.cordial [ingl am ˈkɔrdʒəl, ingl brit ˈkɔːdɪəl] SOST C or U

1. cordial (soft drink):

cordial

refresco m (concentrado)

2. cordial (liqueur):

cordial

cordial m

sordid [ingl am ˈsɔrdəd, ingl brit ˈsɔːdɪd] AGG

1. sordid (base):

sordid murder/motive/film

sórdido

sordid method/deal

vergonzoso

sordid method/deal

infame

do you want all the sordid details? colloq

¿te interesan los detalles escabrosos?

2. sordid (squalid, dirty):

sordid hotel/conditions/surroundings

sórdido

sordid hotel/conditions/surroundings

miserable

cordite [ingl am ˈkɔrˌdaɪt, ingl brit ˈkɔːdʌɪt] SOST U

cordite

cordita f

do-or-die [ingl am ˌdu ər ˈdaɪ, ingl brit] AGG

do-or-die

de vida o muerte

fjord [ingl am fiˈɔrd, fjɔrd, ingl brit fjɔːd, ˈfiːɔːrd], fiord SOST

fjord

fiordo m

Nordic [ingl am ˈnɔrdɪk, ingl brit ˈnɔːdɪk] AGG

Nordic

nórdico

Gordian knot [ingl am ˌɡɔrdiən ˈnɑt, ingl brit ˈɡɔːdɪən] SOST

Gordian knot

nudo m gordiano

to cut the Gordian knot letter

cortar el nudo gordiano

Geordie [ingl am ˈdʒɔrdi, ingl brit ˈdʒɔːdi] SOST ingl brit colloq

Geordie

persona oriunda de Tyneside

wording [ingl am ˈwərdɪŋ, ingl brit ˈwəːdɪŋ] SOST

wording (of paragraph, letter)

redacción f

wording (of message, note)

términos mpl

wording (of question)

formulación f

Jordi nel dizionario PONS

Traduzioni di Jordi nel dizionario inglese»spagnolo

Jordan [ˈdʒɔ:dn, ingl am ˈdʒɔ:r-] SOST

1. Jordan (country):

Jordan

Jordania f

2. Jordan (river):

Jordan

Jordán m

I.cordial [ˈkɔ:diəl, ingl am ˈkɔ:rdʒəl] AGG

1. cordial (friendly):

cordial

cordial

cordial relations

amistoso, -a

2. cordial form (strong):

cordial

de corazón

II.cordial [ˈkɔ:diəl, ingl am ˈkɔ:rdʒəl] SOST senza pl ingl brit, ingl Aus

cordial

bebida con sabor a fruta a la que se le añade agua

ordinal [ˈɔ:dɪnəl, ingl am ˈɔ:rdənəl] SOST, ordinal number SOST

ordinal

ordinal m

Nordic [ˈnɔ:dɪk, ingl am ˈnɔ:r-] AGG

Nordic

nórdico, -a

sordid [ˈsɔ:dɪd, ingl am ˈsɔ:r-] AGG

1. sordid (unclean):

sordid

sórdido, -a

sordid

miserable

2. sordid pegg (base):

sordid

sórdido, -a

all the sordid details

todos los detalles escabrosos

wording SOST senza pl

1. wording (words used):

wording

términos m pl

2. wording (style):

wording

estilo m

fjord [fɪˈɔ:d, ingl am fjɔ:rd] SOST

fjord

fiordo m

Mardi Gras [ˌmɑ:diˈgrɑ:, ingl am ˈmɑr:diˌgrɑ:] SOST

Mardi Gras

martes m de carnaval

Mardi Gras

Mardi Gras

Mardi Gras es el equivalente americano del Carnaval. Esta fiesta la trajeron los colonizadores franceses de New Orleans (en lo que posteriormente será el estado de Louisiana). Aunque la mayoría de las personas piensan en New Orleans cuando escuchan la expresión Mardi Gras, lo cierto es que también se celebra en otros lugares como Biloxi/Mississippi y Mobile/Alabama. En New Orleans los krewes (agrupaciones de carnaval) celebran muchas fiestas y bailes durante estos días y el martes de carnaval salen en cabalgata.

f-word [ˈefˌwɜ:d, ingl am -wɜ:rd] SOST

f-word

forma de evitar el uso de la palabra ‘fuck’