tin nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di tin nel dizionario inglese»spagnolo

I.tin [ingl am tɪn, ingl brit tɪn] SOST

1.1. tin U (metal):

tin

estaño m

tin mine

mina f de estaño

1.2. tin (tinplate):

tin U

(hoja)lata f

tin attr roof

de (hoja)lata

tin attr roof

de cinc

tin attr roof

de de zinc

tin soldier

de plomo

2.1. tin C (can):

tin esp ingl brit

lata f

tin esp ingl brit

Spagna also bote m

tin esp ingl brit

Cile also tarro m (de conservas, bebidas etc)

collecting tin

alcancía f

ingl brit to do what it says on the tin , it/he does what it says on the tin

cumple lo que promete

2.2. tin C (for storage):

tin

lata f

tin

bote m Spagna

2.3. tin C (for baking):

tin

molde m

II.tin <part pres tinning; pass, part perf tinned> [ingl am tɪn, ingl brit tɪn] VB vb trans

1. tin (coat with tin):

tin

estañar

2. tin ingl brit (put in tins):

tin food

enlatar

tin soldier SOST

tin soldier

soldadito m de plomo

tin whistle SOST

tin whistle

silbato m celta

tin opener SOST ingl brit

tin opener

abrelatas m

tin can SOST

tin can

lata f

tin can

Spagna also bote m

tin can

Cile also tarro m (de conservas, bebidas etc)

tin loaf SOST

tin loaf

pan m de molde

mess tin SOST ingl brit

mess tin

plato m de campaña

tin hat SOST ingl brit colloq

tin hat

casco m de acero

cake tin SOST ingl brit

1. cake tin (for baking):

cake tin

molde m (para pastel)

2. cake tin (for storage):

cake tin

lata f (para guardar pasteles)

Tin Pan Alley SOST U

Tin Pan Alley

el mundo de la música popular

tin nel dizionario PONS

Traduzioni di tin nel dizionario inglese»spagnolo

I.tin [tɪn] SOST

1. tin senza pl:

tin (metal)

estaño m

tin (tinplate)

hojalata f

2. tin (container):

tin

lata f

3. tin for baking:

tin

molde m

II.tin [tɪn] VB vb trans

tin

enlatar

tin hat SOST

tin hat

casco m de acero

tin god SOST pegg colloq

tin god

héroe m de cartón

tin foil SOST

tin foil

papel m de aluminio

tin can SOST

tin can

lata f

tin-opener SOST ingl brit, ingl Aus

tin-opener

abrelatas m inv

Traduzioni di tin nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

galletero

biscuit tin ingl brit

galletero

cookie tin ingl am

estaño

tin

abrelatas

tin opener

hojalatero

tin worker

tin Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to fish an olive from the tin

picar una aceituna de la lata

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

In 1911, a new sliding case made of tin was introduced.

en.wikipedia.org

It claims to be the first coffee company to pack and ship roasted coffee in sealed tins.

en.wikipedia.org

There were large copper, iron and tin works as well as many coal mines close by.

en.wikipedia.org

Another crown used is made of aluminum tin, often gold-plated for a richer effect.

en.wikipedia.org

It was composed of 95% copper, 4% tin and 1% zinc.

en.wikipedia.org

A related method involves redistribution of tin halides with organoaluminium compounds.

en.wikipedia.org

In the history of ferrous metallurgy, iron smelting the extraction of usable metal from oxidized iron ores is more difficult than tin and copper smelting.

en.wikipedia.org

The church tower was heightened in 1720 and covered with tin sheets in 1850.

en.wikipedia.org

Ten tin rolls were also available in the past.

en.wikipedia.org

The tinning set consists of at least one pot of molten tin, with a zinc chloride flux on top, and a grease pot.

en.wikipedia.org