barricade nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di barricade nel dizionario inglese»spagnolo

I.barricade [ingl am ˈbɛrəˌkeɪd, ingl brit ˌbarɪˈkeɪd] SOST

barricade

barricada f

the government retreated behind a barricade of promises and excuses

el gobierno se parapetó tras un cúmulo de promesas y excusas

II.barricade [ingl am ˈbɛrəˌkeɪd, ingl brit ˌbarɪˈkeɪd] VB vb trans

barricade street/door/building:

barricade

cerrar con barricadas

the students barricaded themselves into the building

los estudiantes se atrincheraron en el edificio

barricade off VB [ingl am ˈbɛrəˌkeɪd -, ingl brit ˌbarɪˈkeɪd -] (v + o + adv, v + adv + o)

barricade off

cerrar con barricadas

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

erect barricade/wall

levantar

Traduzioni di barricade nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

barricada

barricade

parapeto

barricade

los coches les sirvieron de parapeto contra las balas

the cars served as a shield o barricade against the bullets

barricade nel dizionario PONS

Traduzioni di barricade nel dizionario inglese»spagnolo

I.barricade [ˌbærɪˈkeɪd, ingl am ˌberə-] SOST

barricade

barricada f

II.barricade [ˌbærɪˈkeɪd, ingl am ˌberə-] VB vb trans

barricade

cerrar con barricadas

she barricaded herself into her room

se atrincheró en su habitación

Traduzioni di barricade nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

barricada

barricade

parapeto (barricada)

barricade

valla (defensa)

barricade

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The students began the march only to find out that police had barricaded the road along their intended route.

en.wikipedia.org

They roam the forest of the title, seeking to destroy a band of survivors barricaded inside a walled village deep in the woods.

en.wikipedia.org

The barricades were not maintained on this occasion, and routine patrols were not prevented.

en.wikipedia.org

It has at least three layers of security, and visitors must walk 200 m to reach it as the road leading to it is barricaded.

en.wikipedia.org

Emergency vehicles requiring the use of the road during the closed hours must lower the steel barricades on both ends to get through.

en.wikipedia.org

The warehouse doors are barricaded, and an electric fence and an oil trap are installed.

en.wikipedia.org

Quality barricades are also hot dip galvanized after fabrication, which allows the barriers to be placed and even stored outside without the danger of rusting.

en.wikipedia.org

Fields may contain both natural and artificial structures, including bunkers, barricades and bases.

en.wikipedia.org

Barricades were constructed across some streets in an effort to prevent further police raids.

en.wikipedia.org

Omnibuses were turned into barricades, and thousands of trees were felled.

en.wikipedia.org