bleached nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di bleached nel dizionario inglese»spagnolo

sun-bleached [ˈsʌnbliːtʃt] AGG

sun-bleached

que se ha de(s)colorado con el sol

I.bleach [ingl am blitʃ, ingl brit bliːtʃ] SOST U or C

bleach

lejía f

bleach

blanqueador m Col Mess

bleach

cloro m AmC Cile

bleach

lavandina f Arg

bleach

agua f (con artículo masculino en el singular) Jane ® Urug

II.bleach [ingl am blitʃ, ingl brit bliːtʃ] VB vb trans

bleach (in the sun)

blanquear

bleach (with bleach)

poner en lejía

the sun had bleached his hair

el sol le había aclarado el pelo

we have to bleach your hair first

primero tenemos que decolorarle el pelo

III.bleach [ingl am blitʃ, ingl brit bliːtʃ] VB vb intr

bleach hair:

aclararse

bleach cloth:

decolorarse

bleach cloth:

desteñir

Traduzioni di bleached nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

decolorar pelo

to bleach

decolorarse

to bleach

decolorarse

to get bleached

agua de cuba

bleach

agua Jane

bleach

lavandina

bleach

lejía

bleach

blanqueador Col Mess

bleach

cloro AmC Cile

bleach

blanquear ropa

to bleach

bleached nel dizionario PONS

Traduzioni di bleached nel dizionario inglese»spagnolo

I.bleach [bli:tʃ] VB vb trans

bleach

blanquear

II.bleach [bli:tʃ] SOST

bleach

lejía f

bleach (for hair)

decolorante m

Traduzioni di bleached nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lejía

bleach

solear (blanquear)

to bleach

solearse

to bleach

decolorar

to bleach

desteñir quím

to bleach

oxigenar

to bleach

blanquear

to bleach

curar

to bleach

colar (ropa: blanquear)

to bleach

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Gauze may be bleached and scoured (like medical quality) or unbleached quality that contains more contaminants.

en.wikipedia.org

Ramie fabric needs to be bleached and produced 45 to 60 centimeters wide textile.

en.wikipedia.org

Everything from her multiple piercings (love the double nose ring) to her bleached eyebrows and her severe haircut is punk chic.

www.huffingtonpost.ca

In countries where bleached flour is prohibited, plain flour can be treated in a microwave oven to produce similar chemical changes to the bleaching process.

en.wikipedia.org

The test lacks its velvet-like skin of spines and has often been bleached white by sunlight.

en.wikipedia.org

It was a convention of gear-laden trucks, a bazaar of beach hair, from sun-bleached white to drip-dry dreadlocks.

www.npr.org

These pipes are made up in small bundles, bleached in sulfur fumes in a closed chest; assorted into sizes, and so prepared for the plaiters.

en.wikipedia.org

A gang member who bleached methylated spirits to pass it off as vodka has been sentenced in his absence.

www.bbc.co.uk

Retail bleached flours marketed to the home baker are now treated mostly with either peroxidation or chlorine gas.

en.wikipedia.org

Incomplete loss of fluorescence indicates that there are fluorophores that do not move or travel to the bleached area.

en.wikipedia.org