cabled nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di cabled nel dizionario inglese»spagnolo

I.cable [ingl am ˈkeɪbəl, ingl brit ˈkeɪb(ə)l] SOST

1. cable C:

cable ELETTR, NAUT

cable m

2. cable C TELECOM:

cable

cable m

cable

telegrama m

to receive/send a cable

recibir/enviar un cable or telegrama

3. cable U → cable television

II.cable [ingl am ˈkeɪbəl, ingl brit ˈkeɪb(ə)l] VB vb trans TELECOM

cable message/news

cablegrafiar

cable message/news

telegrafiar

to cable sb

enviarle un cable a alguien

to cable sb

telegrafiarle a alguien

I'll cable New York for money

enviaré un cable or telegrafiaré a Nueva York pidiendo dinero

she cabled me $2, 000

me envió un giro (telegráfico) de 2.000 dólares

Vedi anche: cable television

cable television SOST U

cable television

televisión f por cable

cable television

cablevisión f esp AmLat

cable railroad, cable railway ingl brit SOST

cable railroad

funicular m

extension cable SOST

extension cable → extension cord

Vedi anche: extension cord

extension cord, extension lead ingl brit SOST

extension cord

extensión f

extension cord

alargador m

extension cord

alargadera f

extension cord

alargue m RíoPl

pay cable SOST ingl am U

pay cable → cable television

Vedi anche: cable television

cable television SOST U

cable television

televisión f por cable

cable television

cablevisión f esp AmLat

power cable SOST

power cable

cable m de energía eléctrica

booster cable SOST ingl am

booster cable

cable m de arranque

cable television SOST U

cable television

televisión f por cable

cable television

cablevisión f esp AmLat

cable TV SOST

cable TV → cable television

Vedi anche: cable television

cable television SOST U

cable television

televisión f por cable

cable television

cablevisión f esp AmLat

cable network SOST

cable network

red f de telecomunicaciones por cable

cable channel SOST

cable channel

canal m por cable

cabled nel dizionario PONS

Traduzioni di cabled nel dizionario inglese»spagnolo

I.cable [ˈkeɪbl] SOST

1. cable (wire rope):

cable

cable m

coil of cable

rollo m de cable

2. cable senza pl TV:

cable

televisión f por cable

3. cable STOR (electrically transmitted message):

cable

cablegrama m

to send sth by cable

cablegrafiar algo

II.cable [ˈkeɪbl] VB vb trans STOR

cable

cablegrafiar

cable television SOST senza pl, cable TV SOST senza pl

cable television

televisión f por cable

cable stitch SOST senza pl

cable stitch

punto m trenzado

extension cable SOST ELETTR

extension cable

extensión f

cable tie SOST esp ingl am

cable tie

brida f (para cables)

cable network SOST

cable network

cableado m

power cable SOST

power cable

cable m de transmisión

cable railway SOST ingl am

cable railway

funicular m

cable car SOST

cable car

teleférico m

fibre optic cable ingl brit, fiber optic cable ingl am SOST

fibre optic cable

cable m de fibra óptica

cabled Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

cable network

cableado m

to be wired for cable TV

tener instalación de televisión por cable

main cable

cable m principal

overhead cable

cable m aéreo

coil of cable

rollo m de cable

to send sth by cable

cablegrafiar algo

cabled dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di cabled nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pasacable

cable entry point