cradle snatcher nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di cradle snatcher nel dizionario inglese»spagnolo

cradle-snatcher SOST ingl brit colloq

cradle-snatcher → cradle-robber

Vedi anche: cradle-robber

cradle-robber [ingl am ˈkreɪdlˌrɑbər, ingl brit ˈkreɪd(ə)lˌrɒbə] SOST ingl am colloq

cradle-robber

corruptor m de menores / corruptora f de menores scherz

cradle-robber

asaltacunas mf Mess colloq

cradle-robber

sardinero m / sardinera f Col colloq

Traduzioni di cradle snatcher nel dizionario spagnolo»inglese

corruptor de menores scherz

cradle snatcher colloq

sardinero (sardinera)

cradle snatcher colloq

un tipo sardinero

a cradle snatcher colloq

asaltacunas

cradle-snatcher ingl brit colloq

Traduzioni di cradle snatcher nel dizionario inglese»spagnolo

I.cradle [ingl am ˈkreɪdl, ingl brit ˈkreɪd(ə)l] SOST

1. cradle (for baby):

cradle

cuna f

the cradle of civilization

la cuna de la civilización

from the cradle

desde la infancia or la cuna

from the cradle to the grave

(durante) toda la vida

they took care of him from the cradle to the grave

se ocuparon de él durante toda su vida or desde que nació hasta que murió

2.1. cradle (for telephone receiver):

cradle

horquilla f

he replaced the receiver on its cradle

colgó el auricular

2.2. cradle (for ship):

cradle

calzo m

2.3. cradle (on tall building, ship):

cradle

andamio m colgante

2.4. cradle (for mechanic):

cradle

camilla f

2.5. cradle MED:

cradle

cabestrillo m

II.cradle [ingl am ˈkreɪdl, ingl brit ˈkreɪd(ə)l] VB vb trans

cradle baby/child

acunar

cradle baby/child

mecer

cradle guitar/wounded arm

sostener contra el pecho

cradle snatcher nel dizionario PONS

Traduzioni di cradle snatcher nel dizionario inglese»spagnolo

cradle snatcher, cradle-snatcher [ˈkreɪd(ə)l ˈsnætʃəʳ, ingl am ˈkreɪdl ˈsnætʃɚ] SOST ingl brit sl

cradle snatcher

asaltacunas mf inv colloq

Traduzioni di cradle snatcher nel dizionario spagnolo»inglese

asaltacunas mf colloq

cradle snatcher, cradle-snatcher ingl brit sl

Traduzioni di cradle snatcher nel dizionario inglese»spagnolo

I.cradle [ˈkreɪdl] SOST

1. cradle (baby's bed):

cradle

cuna f

from the cradle to the grave

durante toda la vida

2. cradle (framework):

cradle

andamio m

II.cradle [ˈkreɪdl] VB vb trans

cradle

acunar